SANCTIFIED in Danish translation

['sæŋktifaid]
['sæŋktifaid]
helliget
holy
sacred
saints
hallowed
sanctify
devote
sacrosanct
helliggjort
sanctify
helligede
holy
sacred
saints
hallowed
sanctify
devote
sacrosanct
helliggjorte
sanctify
helliges
holy
sacred
saints
hallowed
sanctify
devote
sacrosanct

Examples of using Sanctified in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I would like to give him a proper burial in sanctified ground.
Jeg ville give ham en rigtig begravelse på indviet jord.
Both removed and sanctified.
Både udstødt og helgen.
How many lies have had to be… sanctified?
Hvor mange løgne er blevet indviet.
And it's filled with sanctified grave dirt.
Og den er fyldt med hellig gravjord.
And anything between men that needs to be sanctified.
Og alt derimellem der skal velsignes.
because they are sanctified.
thi det er helligt.
Marriage is a sacred commitment… Designed on earth and sanctified in heaven.
Der indgås på Jorden og velsignes i Himlen.
All wrapped up and sanctified with a flag.
indhyllet i og retfærdiggjort med et flag.
The Afghan resistance has been sanctified by the United States, but the support has not been translated into military hardware.
Den afghanske modstand er blevet helliget af USA, men supporten har ikke været omsat til militært isenkram.
By that will we have been sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all.
Og efter hans vilje er vi blevet helliget, ved at Jesu Kristi legeme er blevet ofret én gang for alle.
you were sanctified, you were justified in the name of the Lord Jesus Christ
du var helliggjort, du var berettiget i Herrens navn Jesus Kristus
Sanctified, holy… these terms fit for Jesus,
Helliget, hellig… disse udtryk passer til Jesus,
They may know that the way to become sanctified is by believing in Jesus
De ved måske, at måden at blive helliggjort på er ved at tro på Jesus,
And God blessed the seventh day, and sanctified it: because that in it he had rested from all his work which God created and made.
Og Gud velsignede den syvende Dag og helligede den, thi på den hvilede han efter hele sit Værk, det, Gud havde skabt og udført.
Who has sanctified us with commandments and commanded us to light Shabbat candles.
Som har helliggjort os med bud, Velsignet er Du, Adonai, vor God,
May His great name be exalted and sanctified in the world which He created according to His will!
Må hans navn blive ophøjet og helliget udover jorden han skabte ifølge sin vilje!
And God blessed the seventh day, and sanctified it: because that in it he had rested from all his work which God created and made.
Og Gud velsignede den syvende Dag og helligede den; thi paa den hvilede han fra al sin Gerning, som Gud skabte og gjorde.
The Bible tells us that we are sanctified and become righteous when we believe in the gospel.
Bibelen fortæller os, at vi bliver helliggjorte og retfærdige, når vi tror på evangeliet.
First, we see that the ground was sanctified because the presence of the Lord had descended there.
Første, vi se, at jorden var helliget, fordi tilstedeværelsen af Herren havde nedstammer der.
The holy sands of Puri were sanctified for yet another time after their re-union with our beloved Gurudev.
Det hellige sand i Puri blev helliggjort endnu en gang efter dets genforening med vores elskede Gurudev.
Results: 208, Time: 0.0552

Top dictionary queries

English - Danish