SCREED in Danish translation

• afretningslag
• pudslag
• smøre
• det støbte gulv
• støbt gulv
• strygejernet
• screed
• cementgulve
• pudslaget
• afretningslaget
• støbte gulv

Examples of using Screed in English and their translations into Danish

Pouring concrete screed on insulation layer'floating' floor.
Hælde beton støbt gulv på isoleringslaget"svævende" gulv..

good overall rigidness of the screed.
generelt god stivhed af det støbte gulv.

According to the prepared finishing screed is laidfloor finish.
Ifølge den forberedte efterbehandling pudslag er lagtgulv finish.

Expanded clay- lightweight durable wear-resistant aggregate for floor screed.
Ekspanderet ler- letvægts holdbare slid aggregat til gulv afretningslag.

Fill the second portion of the screed and leveling.
Fyld den anden del af strygejernet og udjævning.

You won't take me without a fight, Screed.
Du får mig ikke med uden kamp, Screed.

Dry screed with expanded clay.
Tør smøre med ekspanderet ler.

Concrete screed, reinforced with mesh;
Beton støbt gulv, forstærket med mesh;

methods screed.
metoder cementgulve.

Leave for three days for the screed pour.
Lad i tre dage for afretningslag hæld.

Modern industry produces twomain types of screed.
Moderne industri producerer tohovedtyper af pudslag.

Leveling the floor: the screed.
Nivellering af gulv: det støbte gulv.

The plasticizer prevents the formation of cracks in the screed.
Den blødgører forhindrer dannelsen af revner i pudslaget.

Semi-dry floor screed is applied on such a framework.
Semi-tørre gulv smøre anvendes på en sådan ramme.

sand cushion or concrete screed.
sand pude eller beton støbt gulv.

Logs are stacked on the floor screed.
Logs er stablet på gulvet afretningslag.

In the case of laying laminate flooring screed perform better.
I tilfælde af æglæggende laminatgulve pudslag klarer sig bedre.

As the screed is protected from moisture,
Da afretningslaget er beskyttet mod fugt,

Grout should be distributed evenly and in the screed must be no voids.
Grout skal fordeles jævnt og i pudslaget skal være nogen hulrum.

Flat screed when checking rule forms a gap of no more than two millimeters;
Flad smøre når kontrol regel danner et hul på højst to millimeter;