Examples of using Seasick in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Outthereon thoseships. They're probably seasick as hell.
You don't get seasick, do you?
Du bliver ikke sosyg, vel?Not even a storm will make our men seasick.
Selv en storm skal ikke gøre vores mænd søsyge.I'm getting seasick!
Jeg bliver sÞsyg.it actually makes me seasick.
mange gange, at jeg bliver søsyg.three days on which Ramanujan was seasick.
hvor Ramanujan var seasick.you might get seasick!
kan du få sà ̧syg!I hope they get seasick.
Jeg håber, de bliver søsyge.EU members are seasick at North African boat-"refugees" and dońt want them- especially not
EU- medlemmer er søsyge over de nordafrikanske båd-" flygtninge" og vil ikke vil have dem- især ikke dem,However, EU member states are seasick at all those boat"refugees" and will not take them.
Men EU-medlemslandene er søsyge over alle disse båd-"flygtninge" og vil ikke have dem.However, EU member states are seasick at all those boat"refugees" and will not take them And why not?
Men EU-medlemslandene er søsyge over alle disse båd-"flygtninge" og vil ikke have dem. Og hvorfor ikke?many became seasick- an experience that I luckily still have ahead of me!
mange blev søsyge, den oplevelse har jeg heldigvis endnu tilgode!!EU members are seasick at North African boat-"refugees" and don't want them- especially not
EU-medlemmer er søsyge over de nordafrikanske båd-"flygtninge" og vil ikke vil have dem- især ikke dem,know how poor you feel when you are seasick. And I'm not sure that seasick people always make the right decisions.
jeg ved, hvor sølle man er, når man er søsyg og jeg er ikke sikker på at søsyge folk altid træffer de rigtige afgørelser.just because they got a little seasick on the way back to shore. even when they are in the most beautiful place on earth.
de blev lidt søsyge på vej ind.the prime minister asked whether the crew had expected to be very seasick.
spurgte premierministeren, hvorvidt besætningen ikke havde været meget søsyge.despite half of the crew being constantly seasick, we have been able to handle the ship
halvdelen af besætningen konstant har været søsyge, har vi alligevel været i stand til at håndtere skibetWhat? Seasick.
Søsyg.- Hvad?You seasick?
Er du søsyg?Were you seasick?
Blev du søsyg af turen?
