SET THEM UP in Danish translation

• sætte dem op
• har nedsat dem
• sæt dem op
• satte dem op
• sætter dem op
• indstil dem med
• han opstillede dem

Examples of using Set them up in English and their translations into Danish

On average, they hold some 10 meetings a year, coinciding with meetings of the committee that set them up.
De afholder gennemsnitligt en halv snes møder om året i forbindelse med møder i de udvalg, som har nedsat dem.

a well-developed ability to find out people's secrets, set them up against each other and exploit the situation.
veludviklede evne til at finde ud af folks hemmeligheder, sætte dem op mod hinanden og udnytte situationen.

These can be folded up much more easily and set them up in no time.
Disse kan klappes op meget mere let og satte dem op på ingen tid.

dangerous heists that could set them up for life.
farlige kup, der kunne sætte dem op for livet.

So they could see the buffalo? Would it be ok if I just set them up on the fence?
Er det i orden hvis jeg bare sætter dem op på hegnet, så de kan se bøflerne?

The player using the mouse takes lines from the table of examples and set them up on the table of frames.
Den spiller ved hjælp af musen tager linjer fra tabellen med eksempler og sætte dem op på bordet af frames.

Would it be okay if I just set them up on the fence so they could see the buffalo?
Er det i orden hvis jeg bare sætter dem op på hegnet, så de kan se bøflerne?

Once you have set them up on your home screen,
Når du har sat dem op på dit hjem skærmen,

However, standalone installations will not be updated unless you have set them up to do so.
Dog, standalone installationer opdateres ikke, medmindre du har sat dem op til at gøre det.

so you can set them up according to your needs or preferences.
så du kan placere dem i henhold til dine behov eller præferencer.

I make these a priority for the next hour and set them up on the system.
Jeg prioriterer disse opgaver i den næste time og skynder mig at lægge dem ind i systemet.

I think that if you make a table and set them up in the living room of your friends will appreciate it
Jeg tror, at hvis du laver et bord og sætte dem op i stuen af dine venner vil sætte pris på det,

which can potentially set them up for failure in the dating world.
som potentielt kan sætte dem op for fiasko i dating verden.

that he brought the gods of the children of Seir, and set them up to be his gods,
havde han Se'iriternes Guder med, og han opstillede dem som sine Guder, tilbad dem

that he brought the gods of the children of Seir, and set them up to be his gods,
havde han Se'iriternes Guder med, og han opstillede dem som sine Guder, tilbad dem

You can create as many watch-folders as you wish and optionally set them up to watch for only one media type(video,
Du kan oprette så mange overvågningsmapper, som du vil, og vælge at indstille dem til kun at overvåge en slags medier(video,

They set them up as what they called micro-distribution centers,
De startede dem som det de kaldte mikrodistributionscentre,

I have only set them up on the Apple TV because I got tired of entering user names and passwords.
jeg har kun set dem op på Apple TV, fordi jeg blev træt af at indtaste brugernavne og adgangskoder.

Victory at Crystal Palace sets them up nicely for today's meeting with Everton.
Victory at Crystal Palace sætter dem pænt for dagens møde med Everton.

She must have been setting them up.
Hun må have narret dem.