SEVERAL ITEMS in Danish translation

• flere elementer
• flere emner
• flere ting
• flere varer
• flere punkter
• flere genstande
• adskillige punkter
• række produkter
• adskillige emner
• mange produkter

Examples of using Several items in English and their translations into Danish

Several items in the chapter on cohesion policy in Agenda 2000 leave me puzzled,
Der er flere ting i Agenda 2000's kapitel om samhørighedspolitik, som jeg er i tvivl om,

Its agenda included several items directly or indirectly concerning the ac tivities of the Community.
På dagsordenen var der flere punkter, der direkte eller indirekte havde relation til Fællesskabets aktiviteter.

However, this does not apply if you have purchased several items in one order and only cancel part of your purchase.
Dette gælder dog ikke, hvis du har købt flere varer i en ordre og kun fortryder en del af dit køb.

For the clothing store bought several items of t-shirts, ordered advertising on TV,
For tøjforretning købt flere elementer af t-shirts, beordrede reklamer på TV,

At higher levels, several items are displayed, and you must first calculate the total price.
Ved højere niveauer vises flere ting, og du skal først udregne den samlede pris.

If you order several items in one order,
Hvis du bestiller flere varer i samme bestilling,

In the bonus, the player is presented with several items on a screen from which to choose.
I bonus, bliver spilleren præsenteret med flere elementer på en skærm, hvorfra man kan vælge.

Which contained tables to allow prices of several items to be found when the price of one was known.
Som indeholdt tabeller at give priserne på flere punkter skal findes, når prisen på en blev kendt.

At higher levels, several items are displayed, and you must first calculate the total price.
På de højere niveauer vises flere ting, og du skal så først beregne den samlede pris.

including a small selection of the Crown Jewels and several items made by Fabergé.
heriblandt et lille udsnit af Kronjuvelerne og flere genstande af Carl Fabergé.

You can place several items in the cart at once by changing the count in the field"Number of Items..
Du kan få flere varer i kurven ad gangen ved at ændre antal i feltet"Antal enheder.

The scores on an index composed of several items relating to communication between shiftworkers
Pointtallene på et indeks, der er sammensat af adskillige punkter vedrørende kommunikation mellem skifteholdsarbejdere

A special feature of the particular game theme activated when certain symbols appear in a winning combination is Bonus. Several items on the screen are presented to the player to choose.
Et særligt træk ved bestemt spil temaet aktiveres, når visse symboler i en vindende kombination er Bonus. Flere elementer på skærmen præsenteres for spilleren at vælge.

is represented by several items.
er også repræsenteret ved flere genstande.

who have mentioned several items.
der har nævnt flere punkter.

If You return several items from the same transaction at three(3)
PayPal-betalingsnummer. Hvis du returnerer flere varer fra det samme køb på tre forskellige tidspunkter,

A distinct mix is offered in several items, that the make-up of the substances can discover printed on the packaging.
En unik blanding tilbydes i mange produkter, som du kan finde fra sammensætningen af ingredienser trykt på pakken.

Mr Cryer(S).- In the statement of 7 November there are several items relating to money allocated for financial aid for emergencies in third countries.
Cryer(S).-(EN) Adskillige punkter i erklæringen af 7. november drejer sig om penge, der er bevilget til finansiel støtte til nødhjælpeforanstaltninger i tredje lande.

You can use this map type to compare the distribution of several items within a particular region.
Du kan bruge dette kort type til at sammenligne fordelingen af flere elementer inden for en bestemt region.

If you have ordered several items, and one of these has a longer delivery time,
Hvis du har bestilt flere varer, og der i blandt er en vare, hvor der er leveringstid,