SEWING THREAD in Danish translation

• sytråd

Examples of using Sewing thread in English and their translations into Danish

Continue until piece measures approx 120 cm(adjust so you finish with a whole pattern repeat of M.1). Cut and sew thread.
Fortsæt til arb måler ca 120 cm(afpas så der er afsluttet en hel rapport af M.1). Klip og sy tråden fast.

bonded technical sewing threads, from polyester and polyamide filaments,
bundet tekniske sytråd, af polyester og polyamid tråde,

Sewing thread: white,
Sytråd: hvid, grøn,

Pull a sewing thread through one ear
Træk en sytråd gennem det ene øre

According to the accompanying instructions the fig leaves should be attached to figures with sewing thread.
Ifølge en vedlagt vejledning skal figenbladene bindes på figurerne med sytråd.

67 decitex excl. sewing thread and yarn put up for retail sale.
herunder syntetiske monofilamenter af finhed< 67 decitex undtagen sytråd samt garn i detailsalgsoplægninger.

The leading French textile group, which is also one of the oldest(founded in 1746), is having to deal with an increased incidence of carpal tunnel syndrome in its sewing thread plants.
Den største franske tekstilkoncern og en af de ældste grundlagt i 1746 imødegår en forøgelse af karpaltunnelsyndromer i sin sektion for sytråd.

Until the finished tarpaulin many parts it needs from the sewing thread on the edging up to the eyelets. The zippers should
Indtil færdige presenninger mange dele er det nødvendigt fra sytråd på kant op til øjerne.

use matching sewing thread edges applique to the background.
anvendelse matchende sytråd kanter applique til baggrunden.

Using red sewing thread, stitch a pompon on top of each hat. Use six strands of white floss French knots stitch randomly every background,
Brug rød sytråd, sy en pompon på toppen af hver hat. Brug seks tråde af hvide floss franske knuder sting tilfældigt hver baggrund,

50 turns per metre excl. sewing thread, yarn put up for retail sale,
ikke snoet eller snoet< 50 omgange pr. meter undtagen sytråd, garn i detailsalgsoplægninger, tekstureret garn

use white sewing thread each hat to the head
bruge hvid sytråd hver hat til hovedet

The most invisible thread is black sewing thread!
Den mest usynlige tråd er sort sytråd!

Talal works as a supervisor for a company producing sewing thread.
Talal er supervisor hos et firma, der producerer sytråd.

Decitex, single excl. sewing thread, yarn put up for retail sale, textured yarn and filament yarn of viscose or cellulose acetate.
Decitex, flertrådet eller kabelslået undtagen sytråd, garn i detailsalgsoplægninger samt tekstureret garn.

Decitex excl. sewing thread, yarn put up for retail sale,
Decitex, flertrådet eller kabelslået undtagen sytråd, garn i detailsalgsoplægninger, tekstureret garn

and automatic sewing thread winding.
og automatisk sytråd snoede.

solely with cotton excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and yarn of polyester,
udelukkende med bomuld undtagen sytråd, garn i detailsalgsoplægninger samt garn af korte fibre af polyestere,

fine animal hair excl. sewing thread and yarn put up for retail sale.
med uld eller fine dyrehår undtagen sytråd, garn i detailsalgsoplægninger samt garn af korte fibre af polyestere, acryl eller modacryl.

We are ready to share with you how out of the ordinary wire basket with the handle of a series of products FINTORP you can build an organizer for spools of sewing thread.
Vi er klar til at dele med dig, hvordan ud over det sædvanlige trådkurv med håndtaget af en række produkter FINTORP du kan bygge en arrangør til spoler af sytråd.