SHE WAS DOING in Danish translation

• hun gjorde
• hun lavede
• hun havde det
• hun klarede sig
• hun skulle
• hun gør

Examples of using She was doing in English and their translations into Danish

I-- I was just checking to see how she was doing.
Jeg ville bare se, hvordan hun havde det.

I was wondering what she was doing right now.
Jeg tænker på hvad hun gør lige nu.

Yes. She was doing the Cobra thing.
Hun lavede slange tingen- Ja.

She was doing pretty well for herself until she had me.
Hun klarede sig ret godt alene, indtil hun fik mig.

But that's what she was doing.
Men det var det, hun gjorde.

Tom called Mary to see how she was doing.
Tom ringede til Mary for at høre hvordan hun havde det.

One of yours. Apparently, she was doing social work.
En af dine. Hun lavede socialt arbejde for en hjælpeorganisation i favelaerne.

She was doing it without you for a while.
Hun klarede sig, uden dig i noget tid.

Our girl knew what she was doing.
Pigen vidste, hvad hun gjorde.

She was doing an alley-oop flat spin 540.
Hun lavede en alley-oop flad pirouette 540'er.

It was a struggle, but she was doing it.
Det var en kamp, men hun gjorde det.

She was doing research for an article.
Hun lavede research til en artikel.

She knew exactly what she was doing.
Hun vidste præcis, hvad hun gjorde.

She was doing a blood workup on the baby.
Hun lavede en blod workup på baby.

No. No. She knew exactly what she was doing.
Nej. Nej. Hun vidste nøjagtig, hvad hun gjorde.

I know what she was doing.
Jeg ved hvad hun lavede.

She couldn't have known what she was doing.
Hun kan ikke have vidst, hvad hun gjorde.

So, any idea what she was doing in Sussex?
Har du nogen anelse om, hvad hun lavede i Sussex?

She knewwhat she was doing.
Hun vidste hvad hun gjorde.

I wonder what she was doing there.
Jeg gad vide, hvad hun lavede der.