SHEATHE in Danish translation

• sheathe

Examples of using Sheathe in English and their translations into Danish

Outside it is sheathed pine or spruce boards.
Uden det er beklædt fyr eller gran brædder.

The neckline is sheathed with two pieces of fabric to make a drawstring.
Halskanten er beklædt med to stykker stof for at lave en snor.

Sheathing the concrete stairs wood can bealmost two months after it fills.
Kappe den konkrete trapper træ kan værenæsten to måneder efter, at det fylder.

Sheathing anyone, even the untreated surface;
Kappe nogen, selv den ubehandlede overflade;

Rafters are sheathed with plywood, which was subsequentlycovered with roofing material or varnish.
Spær er beklædt med krydsfiner, som var efterfølgendedækket med tagmaterialet eller lak.

Sheathing plasterboard walls with his own hands: guide, advice.
Kappe gipsvægge med sine egne hænder: guide, rådgivning.

Ceiling sheathed clapboard, on top of it is placed a layer of paper and insulation.
Loft beklædt clapboard, oven på den placeres et lag af papir og isolering.

Then he sheathed the top- such as wood
Så beklædt han toppen- såsom træ

And so honorably Ali sheathed his sword and left.
Og så ærefuldt Ali beklædt sit sværd og venstre.

Sheathed heating element with an aluminum.
Beklædt varmelegeme med en aluminium.

Sheathing plasterboard walls with his own hands is possible.
Kappe gipsvægge med sine egne hænder er mulig.

Walls Sheathing plasterboard walls with his own hands: instructions….
Vægge Kappe gipsvægge med sine egne hænder: vejledning….

They do say that the sharpest blades are sheathed in the softest pouches.
Det siges, at de skarpeste klinger er i de blødeste skeder.

Protection against external influences includes sealed, sheathed and open devices.
Beskyttelse mod ydre påvirkninger omfatter forseglede, kappe og åbne enheder.

Hooks at the same time sheathed by pieces of foam.
Kroge på samme tid beklædt med stykker skum.

The enemy falters in the street… and sheathes his sword in the marketplace.
Fjenden står tøvende på gaden og trækker sit sværd på markedspladsen.

If the device is not intended to attic, the sheathing boards are not necessarily.
Hvis enheden ikke er beregnet til kvist, beklædningen boards er ikke nødvendigvis.

creating walls and sheathing roofs.
skabe vægge og beklædningen tagene.

Gamper Holzbau: Vacuum lifting devices for the simple placing of the sheathing.
Firmaet Gamper Holzbau: Vakuumlà ̧fteren forenkler oplægning af beklædningen.

This will require 100h25 boards that are sheathed with corrugated roofing material.
Dette vil kræve 100h25 brædder, der er beklædt med bølgepap tagdækning.