SHOULD BE TESTED in Danish translation

• bør testes
• skal testes
• skulle afprøves
• bør undersøges
• bør afprøves
• skal kontrolleres

Examples of using Should be tested in English and their translations into Danish

The insulation resistance should be tested before use, and its insulation resistance should be greater than 2MΩ.
Isolationsmodstanden skal testes før brug, og dens isolationsmodstand skal være større end 2MΩ.

In heartworm endemic areas, dogs should be tested for existing heartworm infestation prior to administration of NEXGARD SPECTRA.
Hunde, som lever i områder med endemisk hjerteorm, bør testes for eksisterende infestation med hjerteorm før administration af NEXGARD SPECTRA.

linguistic proficiency should be tested in the five most widely taught languages in the European Union.
fremmedsprogsfærdigheder i første omfang skal testes i de fem sprog, som der undervises mest i i EU.

searches- this hotel were also recommended to me and should be tested.
søgninger- dette hotel var også anbefalet mig og skal testes.

Patients who had received murine-derived proteins before Zevalin treatment, should be tested for human anti-mouse antibodies HAMA.
Patienter, som blev behandlet med murin- deriverede proteiner inden Zevalin behandlingen, bør testes for humane anti- mus antistoffer HAMA.

Talk to your doctor about how often you should be tested for antibodies against the JC virus.
Tal med din læge om, hvor ofte du skal testes for antistoffer mod JC-virus.

Free Scan to PDF Any type of program that can make your life easier should be tested at all costs.
Gratis Scan til PDF Enhver type program, der kan gøre dit liv lettere bør testes for enhver pris.

If you would like more information on whether your product should be tested, please give us a call.
Vil du gerne høre mere information, på om dit produkt bør testes, så kan du kontakte os her.

effective agent that should be tested if all other methods have failed.
effektivt middel, der skal testes, hvis alle andre metoder har mislykkedes.

In regions where heartworm disease is present, dogs should be tested for existing heartworm infestation prior to administration of NEXGARD SPECTRA.
Hunde, som lever i områder, hvor der findes hjerteorm, bør testes for eksisterende smitte med hjerteorm, før NEXGARD SPECTRA gives.

female dogs should be tested for Brucella canis every three to six months, and all breeding dogs should be tested before breeding takes place.
kvindelige hunde bør testes for Brucella canis hver tre til seks måneder, og alle avlshunde bør testes, før avl finder sted.

The Identity and quality of vegetable drug preparations and of finished product should be tested as described in the note for guidance"Quality of herbal remedies.
Præparationer af lægeplanter og færdigvarer skal afprøves for identitet og kvalitet som beskrevet i vejledningen"Quality of herbal remedies.

has prescribed the items of the vehicle that should be tested.
den har præciseret, hvilke dele i lastbilen der skal afprøves.

Toxicological data to be required from manufacturers on ingredients and the manner in which they should be tested in order to allow public health authorities to assess their use.
Toksikologiske data, som fabrikanterne skal oplyse om ingredienser, og måden, hvorpå de skal prøves med henblik på at sætte de offentlige sundhedsmyndigheder i stand til at vurdere deres anvendelse.

As far as perfumes are concerned, I do not believe that these should be tested on animals for any allergic reactions.
Med hensyn til duftstoffer mener jeg ikke, at de skal afprøves på dyr med hensyn til eventuelle allergiske reaktioner.

All school children in Britain should be tested for mental health illnesses,
Alle skole boern i England burde blive testet for mentale sygdommeA:

All school children in Britain should be tested for mental health illnesses,(A: Says who?…)
 Alle skole boern i England burde blive testet for mentale sygdomme A:

unit testing, what should be tested when and by whom.
integrationstests og enhedstests; hvad der bør blive tested hvornår og af hvem.

Free Scan to PDF Any type of program that can make your life easier should be tested at all costs. Our scan to PDF software will help you to get the best results from scanning
Gratis Scan til PDF Enhver type program, der kan gøre dit liv lettere bør testes for enhver pris. Vores scan til PDF software vil hjælpe dig til at få de bedste resultater fra scanning

Availability of TV and VOD-content should be tested during the year- with the help of special software- on your smartphone
Tilgængelighed af tv og VOD-indhold skal testes i løbet af året- med hjælp af speciel software- på din smartphone