SHOULD BE USING in Danish translation

• skal bruge
• bør bruge
• skal anvende
• burde bruge
• skulle bruge
• bør benytte
• skal udnytte

Examples of using Should be using in English and their translations into Danish

it seems to me that we should be using our resources much more wisely.
forekommer det mig, at vi burde bruge vores ressourcer langt klogere.

You should be using D-Bal as part of you bulking cycle,
Du skal bruge D-Bal som en del af jer bulking cyklus,

open Firefox may wonder why they should be using the Private Browsing mode at all.
åbner Firefox kan undre sig over, hvorfor de skulle bruge Privat Browsing-tilstand på alle.

this is the program you should be using.
Dette er det program, du skal bruge.

this is the program you should be using.
dette er det program du skal bruge.

The special option allows you to select the Outlook User Profile which should be using for importing.
Den særlige mulighed kan du vælge Outlook Brugerprofil som skal bruge til at importere.

The teacher can choose if this list should contain the definitions or if the students should be using a dictionary(physical or electronic) to find their meanings.
Læreren kan vælge, om denne liste skal indeholde definitionerne, eller hvis eleverne skal bruge en ordbog(fysisk eller elektronisk) for at finde deres mening.

each is a reason why you should be using Bumble to find your next match made in heaven.
hver er en grund til, at du skal bruge Bumble at finde din næste match i himlen.

You should be using the"Final Destination" when manually setting a destination for the car.
Du bør være at bruge"Final Destination", når manuel indstilling en destination for bilen.

It should be using the chisel carefully remove the loose boards,
Det bør være at bruge mejslen forsigtigt fjerne de løse brædder,

As the EU, we have serious influence in the Middle East and we should be using it to greater effect.
EU har en stor indflydelse i Mellemøsten, og vi bør udnytte denne i højere grad.

I think the Commissioner might agree with me that we should be using the most modern methods to communicate to investors.
Jeg tror, at kommissæren måske er enig med mig i, at vi bør anvende de mest moderne kommunikationsmetoder i forhold til investorerne.

If this has not convinced you as to why you should be using the product, here are some more reasons why you should opt for Instant Wrinkle Reducer.
Hvis dette ikke har overbevist dig om, hvorfor du skal bruge produktet, her er nogle flere grunde til, at du bør vælge øjeblikkelig Wrinkle Reducer.

that I do not believe that we should be using the failure of some Member States to achieve compliance with environmental legislation to justify weakening our ambitions
jeg ikke mener, at vi bør bruge det forhold, at nogle medlemsstater ikke har kunnet overholde miljølovgivningen, til at retfærdiggøre en svækkelse af vores ambitioner

Everyone should be using good quality lubricants in their sex play,
Alle bør bruge smøremidler af god kvalitet i deres sexspil,

what we need to do when we reflect is to see what procedure and what method we should be using.
vi skal overveje sagen, er at se, hvilken procedure og metode vi skal anvende.

in the campaign means that your company should be using the term"Free Software" on its web pages and publications.
din bliver anført(ud over blot at støtte) som deltager i kampagnen, at den bør benytte udtrykket"Free Software", eller på dansk"fri software", på sine websider og i tryksager.

So I very much welcome the support that the Presidency and the Commission are now giving to the principle that we should be using some ETS allowances to provide the necessary support funding.
Så jeg ser virkelig meget positivt på, at formandskabet og Kommissionen nu støtter princippet om, at vi skal anvende nogle af ETS-kvoterne for at tilvejebringe den fornødne støttefinansiering.

Although we should be using 35% of the funds the EU has set aside for this purpose,
Selv om vi skulle bruge 35% af de midler, som EU har afsat til det, med 20% til grundskoleundervisning

In the first step should be using a tape measure to measure the width of the room
I det første skridt bør være at bruge et målebånd til at måle bredden af rummet