SHOULD NOT USE in Danish translation

• bør ikke bruge
• bør ikke anvende
• ikke skal bruge
• må ikke bruge
• må ikke anvende

Examples of using Should not use in English and their translations into Danish

We should not use Danish solutions.
Vi skal ikke bruge danske løsninger.

You should not use the root account for daily use
Du skal ikke brug rootkontoen til daglig brug

Who should not use SENSTRA®?
Der bør ikke bruge SENSTRA®?

You should not use this medicine while breast-feeding.
Amning Du skal ikke anvende Vaniqa, hvis du ammer.

Pregnancy and breast-feeding You should not use Zavesca if you are pregnant
Graviditet og amning De bør ikke bruge Zavesca, hvis De er gravid,

You should not use Levviax if you are taking certain medicinal products to control the blood level of cholesterol or other lipids, like lon simvastatin.
De bør ikke anvende Levviax, hvis De tager visse lægemidler til at kontrollere niveauet af kolesterol eller andre lipider i blodet, såsom ge.

You should not use the information on this site to diagnose
Du bør ikke bruge oplysningerne i dette websted for at diagnosticere

I share Mr Stevenson's view that the European Parliament should not use all its authority to state its position on a single, dramatic court case.
Jeg tilslutter mig hr. Stevensons holdning, nemlig at Europa-Parlamentet ikke skal bruge hele sin myndighed til at udtale sig om en enkeltstående, dramatisk retssag.

You should not use Nifedipine Pharmamatch retard to treat an angina attack when it occurs,
De bør ikke anvende Nifedipine Pharmamatch retard til at behandle et angina- anfald, når det forekommer,

You should not use the media with the deleted files to surf the Internet,
Du bør ikke bruge medierne med de slettede filer til at surfe på internettet,

Your doctor should not use Xeomin if the vial reconstituted according to the instructions has a cloudy appearance
Lægen bør ikke anvende Xeomin, hvis indholdet efter fortynding i henhold til vejledningen er uklart

You should not use any Skype Brand Elements in any way that expresses
Du må ikke bruge nogen mærkeelementer fra Skype på en måde, som udtrykker

You should not use the system with the deleted files to surf the Internet,
Du bør ikke bruge systemet med de slettede filer til at surfe på internettet,

We strongly suggest that you should not use it to harass someone or make someone embarrassed.
Vi anbefaler kraftigt, at du ikke skal bruge den til at chikanere nogen eller gøre nogen flov.

S ori You should not use this medicine if you are pregnant unless your doctor decides that it is necessary for you.
T ti De bør ikke anvende denne medicin, hvis De er gravid, med mindre Deres læge beslutter, at det er.

You should not use the information without checking that you are able to do so.
Du må ikke bruge oplysningerne uden at kontrollere, at det er OK at gøre det.

You should not use lotions or creams in the treated area without your doctor's advice.
Du bør ikke bruge lotion eller cremer i det behandlede område uden din læges råd.

Pregnancy and breast-feeding You should not use TYSABRI if you are pregnant unless you have discussed this with your doctor.
Graviditet og amning De må ikke anvende TYSABRI, hvis De er gravid, medmindre De har talt med Deres læge om dette.

say that we need to adopt it, but you say that we should not use the means that would be effective in enforcing it.
vi skal indføre det, men De siger, at vi ikke skal bruge de midler, der ville være effektive tïl at håndhæve den.

We should not use more than the two criteria"residence of the counterpart unit" and"residence of the producing unit.
Vi bør ikke anvende mere end de to kriterier"modpartsenhedens hjemsted" og"produktionsenhedens hjemsted.