SIFTED in Danish translation

• sigtet
• siet
• sigtes
• sigtede
• sorterede

Examples of using Sifted in English and their translations into Danish

Knead the flour sifted with butter.
Smør en bageplade med smør. Støvtætte mel på en kilde.

Tessan Frank shows here around how they use sifted peat blocks from Scanpeat
Tessan Frank viser her omkring, hvordan de bruger sigtet tørv blokke fra Scanpeat

The warm mixture in small portions Pour the sifted flour, with the dough must be constantly whisking to avoid lumps.
Den varme blanding i små portioner Hæld sigtet mel, med dejen konstant må røring for at undgå klumper.

gravel is sifted out' and the it lies there' flashing on the bottom.
skidt er siet fra og så ligger det tilbage og glimter på bunden.

It is added to a flour sifted with a pinch of salt
Det tilsættes til et mel sigtet med en kniv salt

I sifted through the wreckage of 9/11 trying to help the families of the victims. for two months.
I to måneder sorterede jeg vraget efter 9/11 og hjalp ofrenes familier.

The solution may be formulated to, for this part of sifted sand 4 was added 1 part cement.
Opløsningen kan formuleres til, for denne del af sigtet sand 4 blev tilsat 1 del cement.

The amylum for use must be sifted out and roast. The mass can be used after it is mixed by the blender
Det Amylum til brug skal sigtes ud og stege. Massen kan anvendes efter den blandes ved blenderen

as it is exclusively baked on the sifted Ølandwheat.
det udelukkende er bagt på sigtet Ølandshvede.

it needs to be washed and sifted through a sieve, preferably small.
skal det vaskes og sigtes gennem en si, helst lille.

a special way sifted quartz sand.
en særlig måde sigtet kvartssand.

And I will sift the house of Israel among all nations as wheat is sifted in a sieve.
Og jeg vil finkæmme Israels Hus blandt alle nationer som hvede er sigtet i en sigte.

This will require the cement commonly used brand M400 and sifted clean sand in a ratio of 1/3.
Dette vil kræve cementen almindeligt anvendte mærke M400 og sigtet rent sand i forholdet 1/3.

G of dried cranberries 150 g of dried cherries 160 g of flour 1 teaspoon Baking powder 160 g brown sugar 150 g of fine sifted breadcrumbs 1 tbsp ground cinnamon 1 Tl ground allspice 1 Msp.
G tørrede tranebær 150 g tørrede kirsebær 160 g mel 1 tb bagepulver 160 g brunt sukker 150 g fine, sigtede brødkrummer 1 spsk malet kanel 1 Tl jord krydderier 1 Msk.

The investigators' nicknames for each other stem from a memorably fragrant visit to a mole-infested trailer park where they sifted through urine-soaked garbage to uncover rolls of cash that had been stuffed in medicine bottles.
Undersøgernes kælenavne for hinanden stammer fra et mærkbart duftende besøg på en muldyret anhængert park, hvor de sigtede gennem urinblødt affald for at afdække ruller af kontanter, der var blevet fyldt i medicinflasker.

Sift in the flour, and beat the mixture thoroughly.
Melet sigtes i chokolademassen og røres ud i massen.

Flour sift and mix with baking powder,
Melet sigtes og blandes med bagepulver,

Like sifting sand through a screen, we sift people.
Som sand sigtes i en si, sigter vi mennesker.

We have been sifting through instances involving mercury.
Vi har kigget på tilfælde med kviksølv.

Sift the flour, salt& baking powder into a large mixing bowl.
SIFT melet, salt& bagepulver i en stor mixing bowl.