SO THERE WILL in Danish translation

• så der vil

Examples of using So there will in English and their translations into Danish

So, there will be resettlement colonies of fungi
Så vil der være genbosættelse kolonier af svampe

In some cases, the tools have been"borrowed" from other sources; where that is so, there will be a reference to the source.
I nogle tilfælde er værktøjerne"klippet" fra andre kilder, og der vil så være henvisning dertil.

So there will be no results.
Så bliver der ingen resultater.

So there won't be a warrant.
Så der kommer ikke en dommerkendelse.

So there will be no millionaire guests.
Så der kommer ingen millionærer til åbningen.

So there won't be children with no parents.
Så der ikke vil være børn uden forældre.

So there will be no obstructions to the thoroughfare.
Så der er fri passage.

So there will be no millionaire guests at the not-that-grand opening.
Så der kommer ingen millionærer til åbningen.

A crowded restaurant so there won't be a scene. Shit.
I en overfyldt restaurant, så der ikke bliver nogen scener.

Now we're family, so there will probably be an opportunity.
Nu er vi jo i familie, så kommer der nok en lejlighed.

So there will be more staff in 2013 than next year anyway.
Så der vil under alle omstændigheder være flere ansatte i 2013 end næste år.

At the not-that-grand opening. So there will be no millionaire guests.
Så der kommer ingen millionærer til åbningen.

One I can build on, so there will be no further disciplinary action.
Noget, jeg kan nu bygge videre på. Der vil ikke være nogen yderligere disciplinære foranstaltninger.

So there will be no scarcity of knowledge.
Så der kommer ikke til at mangle viden.

So there will be no filling loss if you run outof wrapper.
Så der vil ikke være noget påfyldningstab, hvis du løber tør for wrapper.

So there will probably be some of this… Yeah?
Så der vil sandsynligvis være noget?

So there will be no more gossip on that subject tonight.
Så der vil ikke være mere sladder om dette emne i aften.

Nitrogen is lighter than oxygen, so there will be more at floor level.
Nitrogen er lettere end ilt, så der vil være mere ved gulvet.

So there will be no consequences?
Så der vil ikke være nogle konsekvenser?

After working all hungry, so there will be plenty of food and beverages.
Efter at have arbejdet alle sultne, så der vil være masser af mad og drikkevarer.