SOLDERING in Danish translation

• lodning
• lodde

Examples of using Soldering in English and their translations into Danish

The leadless package achieves electrical contact by soldering the bottom terminal to the PCB.
Den blyfri pakke opnår elektrisk kontakt ved at lodde den nederste terminal til PCB.

High purity nitrogen is used in the soldering process of electronic parts.
Nitrogen med en høj renhed anvendes i forbindelse med lodning af elektroniske dele.

Used for: soldering fumes.
Anvendes til: dampe fra lodning.

I can use your help soldering the speaker to the decoder.
Jeg skal have hjælp med at lodde højttaleren til dekoderen.

Soldering the garland to the bell requires that both parts match precise,
For at kunne lodde messingborten til lydstykket skal de passe perfekt sammen,

When soldering the leads you must take less than 1 second otherwise the heat will run up the lead
Når lodde ledningerne du skal tage mindre end 1 sekund ellers varmen vil løbe op i bly

That done, check that the component is correctly positioned before carefully soldering the remaining leads.
Det gøres, kontrollere, at komponenten er korrekt placeret før forsigtigt lodde det resterende bly r.

Gone are the visible square silicon cells, soldering and heavy aluminium frames that are found in traditional solar installations.
Væk er de synlige kvadratiske siliciumceller, lodninger og tunge aluminiumsrammer, der kendes fra traditionelle solenergianlæg.

The system is characterised by a copper tube which is attached to aluminium expanded metal by a soldering process.
Systemet er kendetegnet ved et kobberrør, der er loddet til strækmetal i aluminium.

And all the things that you do. There we were, back rigging stuff together, and doing tape and soldering.
Vi stod og satte ting sammen og tapede og loddede.

By soldering these on your Raspberry Pi Zero(W),
Ved at lodde disse på din Raspberry Pi Zero(W),

if you are having trouble soldering 1/4 watt resistors,
du har problemer med lodning 1/ 4 watt modstande,

Selective soldering from Interselect is designed to meet the new challenges of increased accuracy,
Selective soldering fra tyske Interselect er designet til at imødekomme krav om stor nøjagtighed,

The only soldering required for assembly is to attach the wires to the two motors.
Den eneste lodning, der kræves til montering, er at fastgøre ledningerne til de to motorer.

As the heating of rosin flux during soldering causes a colophonium-containing aerosol,
Ved opvarmning af harpiks(rosin) i forbindelse med lodning udvikler kolofonium aerosoler,

forming the instrument by soldering flat hammered pieces of brass together.
der bestod i at lodde instrumentet sammen af udhamrede flade messingstykker.

you can use the normal soldering method.
kan du bruge den normale lodning metode.

The PHG 600-3 hot air gun is well suited to stripping paint and varnish, as well as soldering tasks.
Varmluftpistolen PHG 600-3 egner sig til opløsning af maling og lak samt til lodning.

PP23 testing pads on Raspberry Pi Zero, hence no soldering will be needed.
PP23 testpads på Raspberry Pi Zero, og derfor vil der ikke være behov for lodning.

remove the soldering tip, and wait until the union is cool if single.
fjerne den lodning tip, og Vent, indtil Unionen er cool, hvis indre.