SOMETIMES HAVE in Danish translation

• nogle gange har
• undertiden har
• sommetider har
• til tider har
• har tit
• nogle gange have
• undertiden have
• får sommetider

Examples of using Sometimes have in English and their translations into Danish

You know how we sometimes have a shark, but no place to store it?
Du ved, nogle gange har vi en hvalp, men ingen steder at gøre af den?

I sometimes have the impression that certain people forget that we have set up an economic
Sommetider har jeg en fornemmelse af, at der er nogle, som glemmer, at vi har skabt en Økonomisk

But among the approximately 47 million Germans, who sometimes have a headache, 18 million have to live with the diagnosis.
Men blandt de cirka 47 millioner tyskere, der nogle gange har hovedpine, skal 18 millioner leve med diagnosen.

In addition, young dogs sometimes have trouble because they lack experience
Desuden, unge hunde undertiden har problemer, fordi de mangler erfaring

What worries me, however, is that I sometimes have the same feeling about our own Parliament,
Det foruroliger mig imidlertid, at jeg til tider har samme fornemmelse, hvad angår Parlamentet,

Okay, you know how we sometimes have a shark, but no place to store it?
Du ved godt, at vi sommetider har en haj, men ingen steder, at gøre af den?

Now children's minds are fully occupied by numerous computer games, which sometimes have a truly hypnotic effect
Nu er børns sind fuldt ud besat af talrige computerspil, som undertiden har en virkelig hypnotisk virkning

DJ mixers sometimes have an effects section built in
DJ mixere nogle gange har en bygget effektsektion

Even though we sometimes have weaknesses on some areas if it is strong in other,
Selvom vi til tider har svagheder på nogle områder, hvis den er stærk i andre,

They sometimes have special functions
De har tit specielle funktioner

You may forget the occasional name or sometimes have trouble thinking of the right word to use.
Du kan glemme lejlighedsvis navnet eller undertiden har problemer med at tænke på det rigtige ord til at bruge.

Now I know there are many of us who sometimes have narrow ideas of how we glorify God in the world.
Nu ved jeg, der er mange af os, der nogle gange har smalle ideer til, hvordan vi prise Gud i verden.

Reliable Customer Service If you're shopping on the net you may sometimes have a question about an item or assistance.
Pålidelig Kundeservice, Hvis du er shopping på nettet kan du sommetider har et spørgsmål om en vare eller bistand.

This is particularly useful for hardware MP3 players that sometimes have arbitrary limitations on the files they work(well)….
Dette er især nyttigt for hardware MP3-afspillere, der undertiden har vilkårlige begrænsninger på de filer, de arbejder….

They sometimes have special functions
De har tit specielle funktioner

This is a clear sign that Danish innovation can match the best in the world, even though we sometimes have less resources", says Martin Thorborg,
Det er et tydeligt tegn på at dansk innovation kan hamle op med det store udland, selvom vi nogle gange har færre ressourcer" Udtaler Martin Thorborg,

the middle of a nearly white petals, which sometimes have a pink fringe around the edges.
midt i en næsten hvide kronblade, der til tider har en pink frynser rundt i kanten.

you can sometimes have thoughts of harming
kan du nogle gange have tanker om at skade dig selv

Ewes sometimes have corkscrew-like, fine horns.
Moderfår undertiden har proptrækker-lignende, fine horns.

I also wish that a 40ml version was available for women like myself who sometimes have very heavy periods.
Jeg ønsker også, at en 40ml-version var tilgængelig for kvinder som mig selv, der nogle gange har meget lange perioder.