SOMETIMES HAVE in Norwegian translation

• noen ganger har
• noen ganger må
• har ofte
• noen ganger få
• noen ganger ha

Examples of using Sometimes have in English and their translations into Norwegian

They are usually darkish green but sometimes have coloured edges
Blada er vanlegvis mørkt grøne, men har stundom farga kantar

They are largely free of the stipe, but sometimes have a small decurrent tooth.
De er som regel helrandede, men kan ha noen få grove tenner ytterst.

You may forget the occasional name or sometimes have trouble thinking of the right word to use.
Du kan glemme sporadisk navnet eller noen ganger har problemer med å tenke på rett ord å bruke.

people sometimes have limited mobility
folk noen ganger har begrenset mobilitet

And because we know that you sometimes have an early plane to catch,
Og fordi vi vet at du noen ganger må rekke et fly,

Also our lists sometimes have things on that are so trivial,
Også våre lister noen ganger har ting på som er så trivielt,

Guys nearing the end of their career sometimes have logged up to 30,000 flight hours.
Som nærmer seg avslutningen på karrieren sin, har ofte opp mot 30.000 flytimer bak seg.

which was nice to not have to fight through crowds like you sometimes have to at larger hostels.
var hyggelig å ikke måtte kjempe gjennom folkemengdene som du noen ganger må på større herberger.

have different shapes and sometimes have mother-of-pearl inside,
har ulike former og noen ganger har mor-av-perle innsiden,

Check that PHP isn't in a restricted"Safe Mode"(commercial web hosts sometimes have safe mode turned on).
Sjekk at PHP ikke er satt til en+ begrenset"safe mode"(leverandører av serverplass har ofte denne slått på).

how we charge it can sometimes have devastating consequences on our lives.
fremfor alt hvordan vi lader den, kan noen ganger få knusende konsekvenser for våre liv.

But among the approximately 47 million Germans, who sometimes have a headache, 18 million have to live with the diagnosis.
Men blant de ca 47 millioner tyskerne, som noen ganger har hodepine, må 18 millioner leve med diagnosen.

Cushy can sometimes have a hard time deciphering documents when they contain a mix of html
Cushy kan noen ganger ha problemer med å tyde dokumentene når de inneholder en blanding av HTML og skripting på serversiden,

Recently, scientists have found that these patients sometimes have a temporary allergy to red meat and dairy products.
Nylig har forskere funnet at disse pasientene noen ganger har en midlertidig allergi mot rødt kjøtt og meieriprodukter.

They may sometimes have different types of promotional codes that you can use as casino players, but otherwise all bonuses will automatically take place.
De kan noen ganger ha forskjellige typer kampanjekoder som du kan bruke som kasinospillere, men ellers vil alle bonuser automatisk finne sted.

Freeware sometimes have some type of offers attached,
Freeware noen ganger har noen type tilbyr festet,

These SO Flanges can sometimes have a boss or hub,
Disse Så flenser kan noen ganger ha en sjef eller hub,

Freeware sometimes have some type of offers added,
Freeware noen ganger har noen form for tilbud lagt til,

You can sometimes have difficulty deciding what to do now,
Du kan noen ganger ha problemer med å bestemme hva du skal gjøre nå,

Freeware sometimes have some type of items added,
Freeware noen ganger har noen form for elementer