Examples of using Staff case in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
including staff cases.
Others ν Commission of the European Communities Staff cases.
Margaret Casson m.fl./ Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber Personalesag.Véronique Kohn-Bergé v Commission of the European Communities Staff cases.
Armel de Kerros og Véronique Kohn-Bergé/ Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber Personalesag.including staff cases.
herunder en personalesag.NB: These statistics do not include staff cases brought in 1979 concerning weighting, in which proceedings were suspended prior to removal from the register.
NB: Tjenestemandssager anlagt¡1979 vedrørende justeringskoefficienten, som blev udsat og herefter slettet, er ikke omfattet af denne statistik.In 1974 there were 13 Judgments in staff cases; in 1975 22, nearly half as many as in references for preliminary rulings.
I 1974 blev der afsagt 13 domme i tjenestemandssager, i 1975 22, næsten halvt så mange som anmodningerne om præjudiciel afgørelse.Of the 225 judgments given by the Court of Justice, 140 were preliminary rulings, 21 were appeals(including eight staff cases) and 64 were other cases.4.
Domstolen afsagde dom i 225 sager, fordelt på 140 præjudicielle spørgsmål, 21 appelsager(heraf 8 tjenestemandssager) og 64 på andre områder.Of the 341 judgments given by the Court of Justice, 231 were preliminary rulings, 32 were appeals(including 9 staff cases) and 23 were other cases. .
Domstolen afsagde dom i 341 sager fordelt på 231 præjudicielle spørgsmål, 32 appelsager(heraf 9 tjenestemandssager) og 23 på an dre områder.of which 75 were direct actions and 78 staff cases.
nærmere bestemt 75 direkte søgsmål og 78 tjenestemandssager.in that, leaving aside staff cases and intellectual property cases,
der ses bort fra personalesager og sager vedrørende immaterielle rettigheder,In particular, that would be the position where- as in cases concerning the Community trade mark or staff cases if the proposal set out in point 4 is accepted- the matter had already been judicially considered
Dette vil navnlig kunne ske, såfremt sagen- således som det er tilfældet Case T-527/93 Ο ν Commission of the European Communities Staff case.
Case T-21/93 Ν ν Commission of the European Communities Staff case.
Sag T-21/93 Ν/ Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber Personalesag.Case T-588/93 G. ν Commission of the European Communities Staff case.
Sag T-588/93 G./ Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber Personalesag.Case T-135/95 Ζ ν Commission of the European Communities Staff case.
Sag T-144/95 Christos Michael/ Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber Personalesag.Case T-6/96 Thémistocle Contargyris v Council of the European Union Staff case.
Sag T-6/96 Thémistocle Contargyris/ Rådet for Den Europæiske Union Personalesag.Case T-10/95 Akli Chehab v Commission of the European Communities Staff case.
Sag T-10/95 Akli Chehab/ Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber Personalesag.Case T-297/94 Joëlle Vanderhaeghen ν Commission of the European Communities Staff case.
Sag T-297/94 Joëlle Vanderhaeghen/ Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber Personalesag.Case T-536/93 Hartwig Benzler ν Commission of the European Communities Staff case.
Sag T-53 93 Hartwig Benzler/ Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber Personalesag.Case T-36/93 Girish Ojha v Commission of the European Communities Staff case.
Sag T-36/93 Girish Ojha/ Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber Personalesag.
