STAND UP in Danish translation

• stå op
• forsvare
• stand up
• holde
• modstå
• stå frem
• rejs dig op
• stå oprejst
• stil dig op
• stiller sig op
• stå på benene
• staa sammen

Examples of using Stand up in English and their translations into Danish

But… Stand up.
Men… Rejs dig op.

But you have to stand up for yourself, or they're gonna ride you all season long.
Men du må forsvare dig, ellers driver de gæk med dig.

Stand Up or Upright slot machines are played while standing..
Stand Up eller Opretstående spilleautomater spilles mens stående.

This could not stand up to constitutional scrutiny.
Dette vil heller ikke kunne holde til en forfatningsretlig prøvelse.

I resent the fact that I couldn't stand up to torture.
Jeg tager afstand fra det faktum, at jeg ikke kan modstå tortur.

Okay, come on, stand up.
Okay, kom nu, stå op.

Stand up for Christ sake!
Stil dig op for helvede!

Stand up, Mr. Frodo. Mr. Frodo!
Rejs dig op, Frodo.- Hr. Frodo!

Stand up straight, feet shoulder-width apart place,
Stand up straight, fødder skulder bredde bortset sted,

I have to… stand up and be a man.
Jeg må… stå frem og være en mand.

We must stand up for ourselves.
Vi må forsvare os selv.

They can hardly stand up.
De kan dårligt stå oprejst.

I gave them nothing that would stand up.
Jeg gav dem ikke noget, der ville holde.

Yet what can stand up to fear?
Men hvad kan modstå frygt?

Show me sand the floor. Stand up.
Vis mig, hvordan du sliber gulvet. Stå op.

Okay, stand up and keep your eye open.
Okay, stil dig op og hold dit øje åbent.

You stand up and tell the truth.
Man stiller sig op og siger sandheden.

Stand up, Nurse Tallis.
Rejs dig op, sygeplejerske Tallis.

Stand Up or Upright machine à sous machines are played while standing..
Stand Up eller Opretstående spilleautomater spilles mens stående maskine.

Can't you stand up for yourself?
Kan du ikke forsvare dig selv?