START ALL OVER AGAIN in Danish translation

[stɑːt ɔːl 'əʊvər ə'gen]
[stɑːt ɔːl 'əʊvər ə'gen]
starte forfra
start over
begin again
start again from scratch
begynde helt forfra
begynde forfra igen
start all over again
starte på frisk
a fresh start
start all over again

Examples of using Start all over again in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Maybe you and he can start all over again.
Måske kan I starte på en frisk.
Let's start all over again.
What and… start all over again? let the nightmare?
Og lade mareridtet starte forfra igen?
Now I have to start all over again. Oh.
Nu skal jeg starte forfra. Pokkers.
What and… start all over again? let the nightmare?
Og lade mareridtet starte forfra igen? Hvad?
And let the nightmare start all over again? What?
Og lade mareridtet starte forfra igen? Hvad?
He had to start all over again.
Han måtte starte helt forfra.
We're gonna start all over again, on a grand scale.
Vi skal begynde forfra, i stor skala.
And then start all over again.
Og så starter jeg forfra igen.
What? And let the nightmare start all over again?
Og lade mareridtet starte forfra igen? Hvad?
Should we start all over again?
Skal vi begynde forfra?
We just have to start all over again.
Vi må starte forfra igen.
In reality he had to start all over again and under difficult circumstances.
I virkeligheden måtte han starte helt forfra, tilmed under vanskelige konjunkturer.
Then start all over again.
Prøv så det hele forfra igen.
The Ecofin Council had to start all over again on Monday.
Økofin-Rådet måtte starte helt forfra i mandags.
And let the nightmare start all over again?
Og lade mareridtet starte forfra igen?
Come back in feeling nice and clean, start all over again.
Bagefter følte jeg mig ren og kunne begynde forfra.
Can't we start all over again?
Kunne vi ikke begynde forfra?
Now we can start all over again.
Nu kan vi begynde forfra.
But I need a friend To help me start all over again.
Men jeg har brug for en ven til at hjælpe mig med at starte forfra igen.
Results: 130, Time: 0.0574

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish