STEIN in Danish translation

• stein

Examples of using Stein in English and their translations into Danish

Mette called, it was Alf Stein you questioned.
Mette har ringet. Det var Stein, du afhørte.

Could you put me through to the von Stein barracks?
Kan De stille mig om til Baron von Steins kaserne?

You're gonna have to talk to Nurse Stein.
Du må tale med miss Stein.

Is her turn to Gertrude Stein.
Jeg vil give den til Gertrud Stein.

You teach my novel Gertrude Stein?
Vil De give min roman til Gertrud Stein?

Stein! Stein, can you hear me?
Kan du høre mig? Stein, Stein, Stein?.

You will show my novel to Gertrude Stein?
Vil De give min roman til Gertrud Stein?

two mutton pills and a stein of mead.
to fårenosser og en sejdel mjød.

Babe, why don't you call Dr. Stein.
Skat, hvorfor ringer du ikke til dr. Stein?

It was a short piece that Gertrude Stein wrote.
Bogens mest kendte essay… var et kort stykke, som var skrevet af Gertrude Stein.

If you're referring to Professor Stein.
Hvis du taler om professor Stein.

That's where they're keeping Stein.
Der gemmer de Stein.

You really think Ronnie can somehow feel where they're keeping Stein?
Tror du virkelig, Ronnie kan fornemme hvor de gemmer Stein?

Tania Ørum of the Stein Society will tell us the fascinating storyof Gertrude Stein(1874-1936) and her novel"Wars I Have Seen" which inspired Heiner Goebbels.
Tania Ørum fra Steinselskabet vil fortælle den fascinerende historie om Gertrude Stein(1874-1936) og hendes roman”Wars I Have Seen”, som forestillingen tager afsæt i.

Professor Stein has a colleague he thinks can help us learn more about our abilities.
Professor Steins kollega mener, han kan hjælpe os, med at lære os om vores evner.

He needs to drink this out of his old stein… something important to him.
Han er nødt til at drikke det her, fra hans gamle krus, hvilket er vigtigt for ham.

We have a saying in German: Steter Tropfen höhlt den Stein Constant dripping wears the stone.
Vi har et ordsprog på tysk:"Steter Tropfen höhlt den Stein" konstante dryp nedslider stenen.

One decisive factor was the reintroduction of local self-government which went back to Stein and Hardenberg's reform of Prussia
En afgørende faktor var genindførelsen af det lokale selvstyre, der gik tilbage til Steins og Hardenbergs reform af Prøjsen,

Travinsky by the Organising Committee members Stein and Egorov was perfectly natural,
Glebov og Travinskij udskiftedes med Stein og Jegorov, som var medlemmer af organisationskomiteen,

common meals, Stein interpretation, sleeping people,
fællesspisning, Stein-tolkning, sovende mennesker