STRANGLES in Danish translation

Examples of using Strangles in English and their translations into Danish

Style/topic:

And given that we have tried to remove it… several times in the past, our only option now… is to cut the rope before it strangles us both.

Vi har forsøgt at fjerne den før. Nu kan vi kun skære rebet over, før det kvæler os begge.

If your puppy is diagnosed with puppy strangles, early and aggressive therapy will be required to avoid severe scarring.

Hvis din hvalp er diagnosticeret med hvalp kværke, tidlig og aggressiv behandling vil være nødvendig for at undgå svær ardannelse.

He strangles his victims from behind, so they can't see him,

Han kvæler dem bagfra, så de ikke kan se ham

WOMAN What groans beneath the Punic Curse And strangles in the strings of purse Before she mends must sicken worse.

Hun pines under punisk forbandelse, hun kvæles af snoren i pengepungen men før hun kan få helbredelse, hun må mod værre føres.

collars, strangles and straddles.

halsbånd, kvælning og overtagelser.

thereby curbs and strangles the growth potential of the EU.

dermed bremser og strangulerer EU's vækstpotentiale.

then masterfully attacks and strangles prey or swallow it whole.

derefter mesterligt angreb og strangles bytte eller sluge det hele.

pleurisy and strangles; wounds;

pleuritis og kværke, sår, septikæmi

because petty housework crushes, strangles, stultifies and degrades her, chains her to the kitchen

for hun kues, kvæles, sløves, nedværdiges af den lille husførelse,

an additional stability policy which strangles public budgets,

ingen af os er tjent med en udvidet stabilitetspolitik, der strangulerer de offentlige budgetter

Strangle him and eat his flesh?

Kværke ham og æde hans kød?

I just wanted to… Strangle him and eat his flesh?

Jeg fulgte efter og ville… Kværke ham og æde hans kød?

I will fuckin' strangle that fuckin' cooze.

Jeg skal fandeme kværke den satans dåse.

I could strangle him sometimes.

Af og til kunne jeg kværke ham.

And then strangled her.

Så kvalte jeg hende.

Strangle me if you have the balls.

Kvæl mig, hvis du har nosserne til det.

I never strangled a chicken.

Jeg har aldrig kværket en kylling.

Strangle violence.

Kvæl ondskaben, drop volden.

Was she strangled in the car?

Blev hun kvalt i bilen?

Strangled the life out of this country.

Strangulerede livet ud af landet.