SUCH THING in Danish translation

• sådan noget
• noget sådant
• deslige

Examples of using Such thing in English and their translations into Danish

No such thing, Willie Heelis.
Ikke den slags, Willie Heelis.

There's no such thing as too far.
Der findes ikke en sådan ting som"over stregen.

And there ain't no such thing as aliens or Men in Black.
Og der er ikke sådanne ting som rumvæsner eller Mænd i Sort.

There is no such thing as an'apparent' dispute: a dispute is a dispute.
Man kan ikke sige en"tilsyneladende" tvist. En tvist er en tvist.

Nobody's gonna do any such thing. Get a rope.
Ingen gør den slags. Skaf et reb.

Such thing is inevitable in the international shipping.
Sådanne ting er uundgåelig i den internationale skibsfart.

Monster! absolutely no such thing… Scooby… Save Daphne.
Scooby… absolut ikke sådanne ting som… Fred! Monster! Nå hør så.

No such thing as a Blockbuster or dvd.
Ikke den slags ting som Blockbuster eller DVD.

Europe has done no such thing.
De europæiske lande har ikke gjort noget tilsvarende.

I sought to create a stronger human being… but there's no such thing.
Jegsøgteat skabe et stærkere menneske. mendererikke sådannoget.

But there's no such thing as a.
Men der findes ikke sådan nogle ting.

He will do no such thing.
Han vil ikke gøre sådan en ting.

You don't control any such thing.
Ikke har styr på den slags.

I did no such thing.
Jeg har ikke gjort sådan nogle ting.

there is no such thing.
findes den slags ikke.

and offer such thing Quite dvointvena link….
samt tilbyde sådan en ting ganske dvointvena link….

there isn't any such thing as too much money.
der er ikke nogen sådan ting, som for mange penge.

and offer such thing.
samt tilbyde sådan en ting.

Many people say there's no such thing nowadays.
Mange mennesker siger at der ikke er en sådan ting nu til dags.

I'm no such thing.
Jeg er ikke sådan en ting.