SURROUNDING ENVIRONMENT in Danish translation

• det omgivende miljø
• omgivelserne
• det omkringliggende miljø
• det omgivende miljã ̧

Examples of using Surrounding environment in English and their translations into Danish

helps to fill in the gaps in our knowledge concerning Stone Age people's exploitation of the surrounding environment and resources”, explains Morten Johansen.
fund vi gør her, med til at fylde hullerne i vores viden om stenaldermenneskenes udnyttelse af det omgivende miljø og ressourcer”, forklarer Morten Johansen.

respecting the traditional architecture and in harmony with the surrounding environment.
der respekterer den traditionelle arkitektur og i harmoni med det omgivende miljø.

Choosing truck tyres with a good noise rating will lower the impact of your driving on the surrounding environment.
Vælger du lastvognsdæk med en god støjklassificering, formindskes din kørsels påvirkning af det omgivende miljø.

it should be possible to hear sounds in the surrounding environment.
der skal være mulighed for at opfatte lyd i det omgivende miljø.

When the circuit is running due to the impact of the surrounding environment, there will be varying degrees of cable aging,
Når kredsløbet løber på grund af det omgivende miljøs påvirkning, vil der være varierende grader af kabel aldring, hvilket resulterer i et

new tank facilities with regard to the type of product stored and the vulnerability of the surrounding environment.
løsninger for eksisterende og nye tankanlæg under hensyntagen til oplagret produkttype og det omgivne miljøs sårbarhed.

space, surrounding environment- they can all make the difference between a bolt staying tight
plads, omgivende miljø- de kan alle spille en stor rolle i om en boltsamling forbliver spændt

This is an extremely dangerous method which risks seriously damaging the surrounding environment if the dam bursts, as was the case in Romania.
Det er en ekstremt farlig metode, der kan risikere at forvolde alvorlige skader på det omkringliggende miljø, hvis dæmningen falder sammen, hvilket jo skete i Rumænien.

the pendants give great style to the surrounding environment, creating a light atmosphere thanks to the shades of the glass.
vedhæng giver stor stil til omkringliggende miljø, der skaber en lys atmosfære takket være de nuancer af glas.

are a great danger to the surrounding environment.
er til stor fare for det omkringliggende miljø.

with the best views of the wonderful surrounding environment.
med den bedste udsigt over den vidunderlige omgivende miljø.

the negativity which enters from the surrounding environment.
den negativitet som opstår fra den omkringstående omgivning.

If robots perform the same actions repeatedly, regardless of their surrounding environment, they can cause injuries.
Hvis robotter udfører de samme handlinger gentagne gange, uanset deres omgivende miljø, kan de forårsage personskader.

used independently of the surrounding environment.
benyttes selvstændigt uden hensyn til omgivelserne.

best fits the surrounding environment.
passer godt til det omkringliggende miljø.

This plays an important role in the way we perceive our surrounding environment and take actions within that environment..
Dette spiller en vigtig rolle for den måde, vi opfatter vores omgivende miljø og træffer handlinger inden for dette miljø..

maintenance are regulated with the utmost consideration for the climate and surrounding environment.
vedligeholdelse gennem-føres under størst mulig hensyn til virkningen på klimaet og på det omgivende miljø.

best fits the surrounding environment.
passer godt til det omkringliggende miljø.

Choosing a truck tyre with a low noise rating will reduce the impact on the surrounding environment.
Hvis der vælges et lastbildæk med lav støjklassificering, reduceres påvirkningen af det omgivende miljø.

chairs to enjoy this the exclusive surrounding environment.
stole for at nyde de eksklusive omgivelser.