SYNDICATES in Danish translation

• syndikater
• syndikaterne
• samarbejdsforbund

Examples of using Syndicates in English and their translations into Danish

We have to understand the situation of a country which has been struggling with huge organised crime syndicates and the mafia for decades.
Vi må forstå situationen i et land, hvor man i årtier har kæmpet med enorme syndikater af organiserede kriminelle og mafiaen.

Lottery syndicates are very popular in the United Kingdom. Almost 20% of all UK Lotto jackpots are won by lottery syndicates.
Lotteri syndikater er meget populære i Storbritannien. Næsten 20% af alle britiske Lotto jackpots vundet af lotteri syndikater.

he took total control of the five major syndicates.
tog han alt kontrol af de fem store syndikater.

with Swedish organized crime syndicates, stealthy computer hackers,
med svenske organiseret kriminalitet syndikater, snigende hackere,

In many cases, operators will also provide tools to help people set up their own syndicates among friends.
I mange tilfælde vil operatørerne også giver værktøjer til at hjælpe folk med at oprette deres eget syndikat med deres venner.

Here is the information you need on the different types of syndicates to help you decide which best suits you.
Her kan du finde den information, du skal bruge, om de forskellige slags lottoklubber, så du kan vælge, hvilken en der passer dig bedst.

They will be arming their syndicates with weapons and tinder for high-tech warfare. If Diaz and the quadrant ship even one of those crates out.
Der er tænkt til højteknologisk krigsførelse. Hvis Diaz og Quadrant sender bare én af de kasser… Så bevæbner de deres syndikater med våben.

For up to three years after the date referred to in Article 70( 1) Lloyd's and Lloyd's syndicates shall not be required to disclose the figures for assets item C(IV)
Lloyd's og syndikaterne under Lloyd's er i den periode, der ophører senest tre Ir efter den dato, der er omhandlet i artikel 70,

Finally, I am also against donating tax money to European syndicates of political parties
Til sidst, jeg modsætter mig endvidere, at skattepenge gives væk til europæiske samarbejdsforbund af politiske partier,

Lloyd's and Lloyd's syndicates shall allocate income which derives from insurance contraas. to syndicate years of account on an inception date basis.
skal Lloyd's og syndikaterne under Lloyd's fordele indtægterne fra forsikringsaftalerne på syndikaternes regnskabsår efter datoen for forsikringens ikrafttræden.

has been conceived to encourage the formation of crossborder syndicates of venture capitalists in order to promote the growth of European SMEs involved with innovative projects.
der har fungeret siden 1985, blev udformet for at fremme dannelsen af konsortier af risikovillig kapital på tværs af grænserne for at øge antallet af europæiske små og mellemstore virksomheder, der er involveret i innovative projekter.

the picture that Mr Sjöstedt would commend to us, and the syndicates of flabby businessmen turning out on English landed estates,
som hr. Sjöstedt forsøger at male- og sammenslutningerne af blegfede forretningsmænd, der jager på engelske godser

My column is syndicated there, The Gazette.
Min spalte har et konsortium der, The Gazette.

We form a syndicate with me as the CEO.
Vi danner et konsortium med mig som direktør.

TitanTV. com is syndicated on over 1,300 television station Web sites and provides.
TitanTV. com er syndikerede på over 1.300 tv-station websteder og giver reklame.

He and his syndicate stole $100 million from the online accounts of thousands of people.
Han og hans konsortium stjal 100 millioner dollars fra tusindvis af kunders netbanker.

Search syndicated content, news
Søg syndikeret indhold, nyheder

The syndicate works for Starbucks,
Kartellet arbejder for Starbucks,

That was a syndicate operation, Noodles.
Syndikatet stod bag, Noodles.

So, the Syndicate doesn't know we're here?
Så Syndicate ved ikke, vi er her?