SYNDICATES IN SPANISH TRANSLATION

• sindicatos
• organizaciones
• grupos
• peñas
• syndicates
• sindicato

Examples of using Syndicates in English and their translations into Spanish

A lot of these whack jobs work in syndicates.
Muchos de estos criminales trabajan en mafias.

The law-enforcement agencies have been taking measures against syndicates of traffickers.
Los organismos encargados de hacer cumplir las leyes han adoptado medidas contra las organizaciones de traficantes.

Look at the Syndicates page for more information.
Échale un vistazo a la página de Sindicatos para obtener más información.

PDEA identified 215 local drug syndicates.
la PDEA identificó 215 organizaciones locales de traficantes de drogas.

Last year the company that I work for teamed up with three other syndicates.
El año pasado la compañía en que trabajo se asoció con otros tres consorcios.

These criminal syndicates have seized the opportunity to exploit the apparent global disorder brought about by increasing international deregulation,
Esas organizaciones delictivas han aprovechado la oportunidad para explotar el aparente desorden mundial causado por la desreglamentación liberalización internacionales crecientes

These illicit activities are financed and operated by highly organized criminal syndicates, with international links.
Estas actividades ilícitas son financiadas y dirigidas por grupos criminales muy bien organizados que cuentan con vínculos internacionales.

Regional warlords, criminal syndicates and various terrorist groups have, during recent years,
En años recientes, los caudillos regionales, las organizaciones delictivas y diversos grupos terroristas se han dedicado al comercio

But they also represent a watershed opportunity for drug-trafficking syndicates and criminal organizations.
Pero también representan una oportunidad sin precedentes para los grupos y organizaciones criminales dedicadas al tráfico de estupefacientes.

Our lottery syndicates are allocated random lottery numbers on the first Tuesday of every billing cycle.
Nuestras peñas de lotería reciben números de lotería aleatorios el primer martes de cada ciclo de facturación.

The Meeting noted that the fight against drug trafficking syndicates, a form of organized crime group,
La Reunión observó que la lucha contra las organizaciones de narcotráfico, una forma de delincuencia organizada, exigía la adopción

These also facilitate the growth of criminal syndicates, some possessing sufficient firepower to challenge a nation's military force.
Ello también facilita el aumento de los grupos delictivos, algunos de los cuales cuentan con suficientes armas como para desafiar a los ejércitos nacionales.

Involvement of Russian Organized Crime Syndicates, Criminal Elements in the Russian Military,
Implicación de Delito Organizado ruso Syndicates, Elementos Criminales en el Ejército ruso,

distributed within the country by a network of criminal syndicates.
se distribuyen en el país por medio de una red de organizaciones delictivas.

John Nardi, for three decades, a prominent member of Cleveland's crime syndicates, was killed today by a bomb rigged to the ignition of his car.
John Nardi… POLICÍA CLEVELAND, OHIO- JOHN NARDI… prominente miembro del sindicato del crimen de Cleveland ha muerto hoy al estallar una bomba conectada al encendido de su coche.

However, the various Negative Syndicates wish to take the Precious for themselves and utilize them for evil means.
Sin embargo, los variados Negative Syndicates que existen por el mundo quieren hacerse con ellos para utilizarlos con propósito maligno.

potential recruits of criminal syndicates.
a hacerse miembros de grupos delictivos.

we will also continue to work directly with Colombia to combat drug production and transnational criminal syndicates.
también continuaremos trabajando directamente con Colombia a fin de combatir la producción de drogas y las organizaciones criminales transnacionales.

The two countries will cooperate and exchange information to suppress the activities of international criminal syndicates engaged in drug trafficking.
Ambos países cooperarán e intercambiarán información para reprimir las actividades de los grupos delictivos internacionales que se dedican al tráfico de drogas.

largely dominated by the Yakuza, the traditional Japanese organized criminal syndicates.
sigue estando dominado por la Yakuza, el tradicional sindicato de la delincuencia organizada japonesa.