TECHNICAL QUALITY in Danish translation

• teknisk kvalitet
• tekniske kvalitet
• faglig kvalitet

Examples of using Technical quality in English and their translations into Danish

The technical quality of these programmes must be such as to allow their exploitation in 16:9 format in standard also in the medium term.
Programmernes tekniske kvalitet skal være god nok til, at de på kort sigt og også på lidt længere sigt kan udnyttes i 16 3-formatet i standardopløsning.

Each Trevor James flute goes through their unique and exhaustive technical quality control procedure at their UK headquarters.
Hver Trevor James fløjte går gennem deres entydige og udtømmende teknisk kvalitet control procedure i deres UK hovedkvarter.

The support will depend on the actual costs of the type of programme and its technical quality, with special emphasis on programmes produced in Europe.
Støtten vil være afhængig af de faktiske omkostninger ved den pigældende type program og programmets tekniske kvalitet,¡det der lægges særlig vægt pi programmer, der produceres i Europa.

Media CD(18) Recomandation Recommendation(8) Technical quality TG/F- Technical Good/Fabulous(1) Loading.
Medie CD(18) Anbefaling Anbefalet indspilning(8) Teknisk kvalitet TG/F- Teknisk god/Fremragende(1) Indlæser.

in doing so I would deliberately emphasize the technical quality of this proposal.
jeg med vilje stiller dette forslags tekniske kvalitet i centrum.

We take pride in providing products of superior technical quality that work reliably even under demanding conditions.
Vi er stolte af at kunne levere produkter af høj teknisk kvalitet, som fungerer pålideligt selv under krævende forhold.

which is distinctive for its high technical quality.
der udmærker sig ved deres høje tekniske kvalitet.

Common to all the variants of the second layer of puff determines the color of the material and its technical quality.
Fælles for alle de varianter af det andet lag af puff bestemmer farven af materialet og dets tekniske kvalitet.

According to Høibraaten, there is an obvious connection between the technical quality of the programmes and the number of viewers.
Ifølge Høibraaten er der en tydelig sammenhæng mellem udsendelsernes tekniske kvalitet og antallet af brugere.

Dvojka HD can now be viewed from the Astra 3B satellite at the best technical quality.
Dvojka HD kan nu ses fra Astra 3B satellit til den bedste tekniske kvalitet.

are constantly facing the challenge to offer new solutions for the improvement of variety performance and technical quality.
ser det som en fortsat udfordring at tilbyde nye løsninger for at forbedre sorternes udbytte og tekniske kvalitet.

not only for the technical quality of the images, but also by the feelings they convey the persons portrayed.
ikke kun for den tekniske kvalitet af billederne, men også af de følelser, de formidler de personer portrætteret.

Although durability may be included as part of the technical quality, it should be noted that most of the mentioned properties have a time aspect.
Selv om holdbarhed kan medtages som en del af den tekniske kvalitet, skal det bemærkes, at de fleste af de nævnte egenskaber har et tidsmæssigt aspekt.

It is worth noting, that the technical quality of Discovery Life HD is really very good,
Det er værd at bemærke, at den tekniske kvalitet af Discovery Life HD er virkelig meget god,

It features not only the technical quality, and inscription“test broadcasts” in Turkish in HD distribution.
Den er udstyret med ikke kun den tekniske kvalitet, og indskrift“test udsendelser” på tyrkisk i HD fordeling.

The technical quality of broadcasting is not impressive
Den tekniske kvalitet af transmission er ikke imponerende,

The resulting capacity of the operator can be used to improve the technical quality of programs, and may increase the supply of other stations.
Den resulterende kapacitet operatøren kan bruges til at forbedre den tekniske kvalitet af programmer, og kan øge udbuddet af andre stationer.

now have the opportunity to get acquainted with the technical quality of all programs- stations,
nu har mulighed for at stifte bekendtskab med den tekniske kvalitet af alle programmer- stationer,

The resulting container can be used to improve the technical quality of existing programs
Den resulterende beholder kan bruges til at forbedre den tekniske kvalitet af de eksisterende programmer

At present, however, it is important to get the technical quality right and the appropriate infrastructure in place.
Umiddelbart er det dog vigtigt at sikre den tekniske kvalitet og passende infrastrukturer.