Examples of using Tekken in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
a virtual memory card to save your progress on games like Final Fantasy VII, TEKKEN 3 and R4: Ridge Racer Type 4.
Der fà ̧lger to controllere og et virtuelt hukommelseskort med, så du kan gemme dine fremskridt i spil som Final Fantasy VII, TEKKEN 3 og R4: Ridge Racer Type 4.Insurgent forces inside Tekken.
Tekken should be mine now.
Tekken burde være mit nu.Citizens of Tekken and the world.
Indbyggere i Tekken og verden.Tekken was built on people wanting more.
Tekken blev bygget af folk som ville have mere.I should have been here. Tekken? Jin?
Jin… Jeg skulle havde været her! Tekken?You never understood the spirit of Tekken.
Du forstod aldrig Tekkens ånd.Do not judge all of Tekken.
Døm ikke hele Tekken på bagrund af Kazuyas fejltagelser.We got to get him out of Tekken city.
Vi er nød til at få ham ud af Tekken City.Winning Iron Fist means power and prestige for Tekken.
Betyder magt og prestige for Tekken. At vinde Iron Fist.Jin. Tekken? I should have been here?
Jeg skulle have været her! Jin Tekken?My mother tried to keep me away from Tekken.
Min mor prøvede at holde mig væk fra Tekken.Jin. Tekken? I should have been here?
Jin… Jeg skulle havde været her! Tekken?I should have been here. Tekken? Jin?
Jeg skulle have været her! Jin Tekken?Winning Iron Fist means power and prestige for Tekken!
At vinde Iron Fist betyder magt og præstise for Tekken!Do not judge all of Tekken by Kazuya's mistakes.
Døm ikke hele Tekken på bagrund af Kazuyas fejltagelser.Heihachi Mishima and his Tekken gestapo treat us like slaves.
Heihachi Mishima og hans Tekken Gestapo behandler os som slaver.That's why I could not place Tekken in your hands.
Det er defor jeg aldrig kunne overlade Tekken i dine hænder.That the true legacy of Tekken was only just beginning.
Og verden havde ingen idé eller advarsel om at den virkelige Legende om Tekken kun lige var begyndt.I just hate to see Tekken embarrassed by a lucky amateur.
Jeg ville bare hade at se Tekken gjort til grin af en heldig amatør.
