TEKKEN IN SPANISH TRANSLATION

• tekken

Examples of using Tekken in English and their translations into Spanish

they had a Tekken and Super Smash Bros.
había una sección de Tekken y otra de Super Smash Bros.

Learn to move with Rushido fighters warriors in this fighting game inspired by Tekken.
Aprende a moverte con los guerreros de Rushido fighters en este juego de peleas inspirado en el Tekken.

I'm transferring command on Tekken Jack Hammer to you for the duration of the tournament.
Voy a transferir el comando de las tropas de Tekken a ti mientras dure el torneo.

enjoy the movie and that it will make you love Tekken even more.
os encante la película y que esta sirva para que Tekken os guste aún más.

The most interesting thing for me during our conversation was realising that the energy that Tekken has comes from the passion of people like these two.
Para mí, lo más interesante de nuestra conversación ha sido que he comprendido que la energía de Tekken nace de la pasión de personas como vosotros.

um… I actually used Tekken moves to win!
umm… de hecho use movimientos de Tekken para ganar!

In addition, players can also play the Arcade versions of the first three Tekken games.
Además, los jugadores también pueden jugar las versiones de Arcade de los primeros tres juegos de Tekken.

The raised and lowered sections of floors featured in the Tekken 4 levels were removed for the fifth installment.
Las secciones de pisos elevados y bajos presentados en los niveles de Tekken 4 se eliminaron para la quinta entrega.

The song"Save Yourself" was featured in the 1998 films Urban Legend and Tekken, in addition to the 2012 True Blood Season 5 finale.
Save Yourself" está incluida en la banda sonora de Urban Legend, en la de Tekken además de en el vigésimo episodio de la quinta temporada de True Blood.

as opposed to the more technical gameplay of Tekken, allowing both hardcore and casual fans to enjoy it.
jugabilidad en la acción, al contrario que en Tekken, permitiendo disfrutar de él tanto a jugadores aficionados como expertos.

The legendary Tekken 7 fighting series hits PlayStation 4,
La mítica serie de lucha Tekken 7 llega a PlayStation 4,

Whether you have played Tekken before, whether this will be your first time picking it up,
Tanto si ya has jugado a Tekken como si esta es la primera vez que pruebas el juego

In addition to removing the uneven nature of the Tekken 4 styled stages, the design team returned to the style of stages from previous games by having some stages without barriers by allowing them to be infinitely scrolling.
Además de eliminar la naturaleza desigual de las etapas de estilo Tekken 4, el equipo de diseño regresó al estilo de las etapas de los juegos anteriores al tener algunas etapas sin barreras al permitirles un desplazamiento infinito.

The fighters were also forced to remain stationary prior to the round beginning Tekken 4 allowed the fighters to move freely before the opening of a round,
Los aviones de combate también se vieron obligados a permanecer estacionario antes del inicio redondo Tekken 4 permitió a los combatientes se muevan libremente antes de la apertura de una ronda,

Tekken Tag Tournament(PS2)
Tekken Tag Tournament(PS2)

If someone says,"It lags when it's made 3D," then you get the impression that that's the kind of game Tekken is, so right from the beginning that was a condition that I wasn't willing to budge on.
Si alguien dice:"Se cuelga cuando lo pongo en 3D", puedes pensar que Tekken es de esos juegos, así que desde el principio fue una condición irrenunciable.

Tekken 3D: Prime Edition for Nintendo 3DS sees the famous King of Iron Fist Tournament fought in the third-dimension for the first time, with Nintendo 3DS delivering a more realistic and dynamic Tekken tournament with more than 40 characters.
Tekken 3D Prime Edition para Nintendo 3DS ve la famosa King of Iron Fist Tournament luchó en la tercera dimensión por primera vez, con 3DS Nintendo entrega de un torneo de Tekken más realista y dinámica, con más de 40 caracteres.

Many fans of the franchise may remember Bob from Tekken 6, Street Fighter X Tekken and Tekken Tag Tournament 2,
Muchos fans de la franquicia pueden recordar a Bob de Tekken 6, Street Fighter X Tekken, y Tekken Tag Tournament 2,

Bandai Namco has announced that they have provided a $30K bonus pot for Tekken 7 as well as providing all competitors in said game an exclusive T-shirt featuring franchise veteran Lili and Tekken Revolution newcomer Eliza.
Namco Bandai ha anunciado que han proporcionado una olla de bono de $30.000 para Tekken 7, así como proporcionar a todos los competidores de dicho juego una polera de la franquicia, donde aparecen Lili y Eliza personaje recién llegado a Tekken Revolutión.

The gameplay of Tekken X Street Fighter will continue to feature the same 3D fighting game engine of the Tekken franchise, as opposed to Street Fighter X Tekken, which features the 2D-style gameplay of Street Fighter IV.
El sistema de juego de Tekken X Street Fighter seguirá la temática de los videojuegos 3D de la franquicia Tekken, a diferencia de Street Fighter X Tekken, que sigue el sistema de juegos de la franquicia 2D, similar a Street Fighter IV.