THE ENVIRONMENT OF in Danish translation

• miljøet af
• miljoeomraadet af
• miljã¸et af
• omgivelserne i

Examples of using The environment of in English and their translations into Danish

In reducing production we have to stress the importance of the effect on the environment of production, and reduce production particularly in environmentally protected high risk areas.
Under mindskelsen af produktionen bør der fokuseres på produktionens påvirkning af miljøet, og den bør specielt mindskes inden for de miljøtruede områder.

active measures that improve the environment of the Baltic Sea.
aktive tiltag til forbedring af miljøet i Østersøen.

The environment of the bathroom particularly the bathing are is a haven for mold and mildew.
Miljøet i badeværelset især badning er, er et paradis for skimmel og meldug.

Declaration on the environment of the Bal tic Sea adopted by the Commission on 9 April in Helsinki.
Erklæring om havmiljøet i Østersoen godkendt af Kommissionen den 9. april i Helsingfors.

Convention on the Environment of the Baltic Sea(Helsinki Convention,
Konvention om beskyttelse af havmiljøet i Østersø-området(den reviderede Helsingfors-konvention,

This ability is dependent on the environment of the peripheral nerve
Denne egnethed er afhængig af miljøet af den perifere frækhed

To upkeep the environment of a backpackers hostel,
Til vedligeholdelse i miljøet af en Backpackers Hostel,

It helps girls to store all the jewellery while beautifying the environment of girls' homes,
Det hjælper piger med at gemme alle smykker mens de beundrer miljøet i piger hjem,

Mrs González has undoubtedly been a doughty fighter for the citizens of Spain and particularly for the environment of her beloved country.
Fru González har uden tvivl kæmpet en brav kamp for borgerne i Spanien og især for miljøet i sit elskede fædreland.

feel the environment of different periods through sound and smell.
føle omgivelsene i forskellige perioder via lyd og lugt.

Mr Slot Casino provides players with variety of quality games to choose from while at the same time ensuring that the environment of play is secure enough for its members.
Mr Slot Casino giver spillere en bred vifte af kvalitetsspil at vælge imellem, samtidig med at det sikres, at miljøet i spillet er sikkert nok til sine medlemmer.

you have to radically change the environment of the planet.
er du nødt til radikalt at ændre miljøet på planeten.

In addition to impeccably delicious desserts, you will be conquered by the environment of old Europe.
Udover ubesværet lækre desserter vil du blive erobret af miljøet i det gamle Europa.

Whereas this Directive applies without prejudice to Council Directive 90/220/EEC of 23 April 1990 on the deliberate release into the environment of genetically modified organisms(6);
Bestemmelserne i dette direktiv anvendes med forbehold af Raadets direktiv 90/220/EOEF af 23. april 1990 om udsaetning i miljoeet af genetisk modificerede organismer(6);

In 1997, the Commission adopted the Recommendation for the improvement and simplification of the environment of enterprises in the startup phase.
Kommissionen vedtog i 1997 en henstilling om forbedring og forenkling af forholdene for virksomheder i opstartsfasen.

the series colorful and exciting, so for three seasons you can see absolutely new faces,"> which so accurately fit into the environment of the film adaptation.
der så præcist passer i filmatisering af miljøet.

From the point of view of nature conservation policy, the Natura 2000 network is unique, because it protects the environment of approximately 200 habitat types
Set ud fra et naturbeskyttelsespolitisk synspunkt er Natura 2000-nettet enestående, fordi det beskytter miljøet for ca. 200 naturtyper og 700 arter

programmes having significant effects on the environment of other States should be forwarded on a reciprocal
der kan få væsentlig indvirkning på miljøet i andre stater, bør fremsendes på et gensidigt og ligeværdigt grundlag inden

We are pleased to inform you that the Ministry of Agriculture, Livestock and the Environment of the Government of La Rioja has convened the seventh edition of photo contest“Environment of La Rioja”.
Vi er glade for at meddele Dem, at Landbrugsministeriet, Husdyr og miljø i regeringen i La Rioja har indkaldt den syvende udgave af fotokonkurrence“Miljøminister La Rioja”.

The environment of having to provide as wide as possible a tertiary education to a small population living in a very large area far from alternative institutions became even more hostile
Miljøet for at skulle give så bredt som muligt en videregående uddannelse til en lille befolkning, der lever i et meget stort område langt fra alternative institutioner blev endnu mere fjendtlige