THE HIERARCHY in Danish translation

• hierarki
• hierarkiet
• hierakiet
• rangfølgen
• i målhierarkiet

Examples of using The hierarchy in English and their translations into Danish

I waited to rejoin the hierarchy until the right man presented.
Jeg ventede med at vende tilbage i hierarkiet, indtil den rette kom.

The hierarchy of the unbelieving Koraysh became fearful so they sent for Ad-Dughannah's son.
Prioriteringen af den vantro Koraysh blev bange, så de sendte til Ad-Dughannah søn.

Parliament has always opposed the hierarchy of grounds for discrimination that has arisen.
Parlamentet har altid modsat sig det hierarki af årsager til diskrimination, der er opstået.

There is also the hierarchy of rules.
Derudover er der rangdelingen af retsakterne.

This is the way musicians establish the hierarchy.
Sådan etablerer musikere et hierarki.

is that scores decline as you go down the hierarchy.
man kommer længere ned i hierarkiet.

spacing lower down the hierarchy.
mellemrummet ned under hierarkiet.

Relatively aggressive species, which accept a secondary place in the hierarchy, without losing their colours,
Relativt aggressive arter, der godt kan tåle at være lidt nede i hierakiet, uden at miste farverne,

You can also use this tool to undelete hard drive to restore all your lost files along with the hierarchy of files stored.
Du kan også bruge dette værktøj til genvinde formateret harddisk at gendanne alle dine mistede filer sammen med rangfølgen af gemte filer.

appreciated regardless of his or her place in the hierarchy or area of activity.
påskønnes uanset vores plads i hierakiet eller forretningsområde.

you can go up the hierarchy by asking"Why?
kan man gå op i målhierarkiet ved at spørge"Hvorfor?

The triangle upward is the Hierarchy Of Heaven On Earth, and the triangle downward is the
Den opadvendte trekant er Himmerigets Hierarki På Jorden, og den nedadvendte trekant er Guds Ånd,

However, the Hierarchy of Light have kept a constant watch over you all,
Men Lysets Hierarki har konstant overvåget jer alle og sikret,

It is not the hierarchy of the Committee on Development that is at stake,
Det er ikke Udviklingsudvalget hierarki, der er på spil, men derimod Parlamentets beføjelse,

For example, in the hierarchy of the code, the textual content is placed before the main elements of the sidebar.
For eksempel, i koden hierarki er den vigtigste tekstmæssige indhold placeret før sidepanelelementer.

civil protection;(iv) the hierarchy of Community acts.
turisme og civilbeskyttelse fællesskabsretsakternes hierarki.

Madam President, the excellent report by Mr Pimenta raises the fundamental question of the hierarchy of standards.
Fru formand, hr. Pimentas fortræffelige betænkning rejser et spørgsmål, der er grundlæggende, nemlig om standardernes hierarki.

Usually it means a certain spiritual person who occupies a certain level in the hierarchy of the Catholic Church.
Normalt betyder det en bestemt åndelig person, der indtager et bestemt niveau i den katolske kirkes hierarki.

that you have been through an experience and your experiencing being in the hierarchy of this planet.
I erfarer hvordan det er at være i planetens hierarki.

deleted Mac volumes along the hierarchy of files.
slettede Mac diskenheder langs hierarki af filer.