Examples of using
The interval between
in English and their translations into Danish
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
a reduction in the dose and/ or an increase in the interval between doses proportional to the reduction for adults should be considered.
Zerit til denne patientgruppe, skal der overvejes en dosisreduktion og/ eller øgning af intervallet mellem doser i forhold til reduktionen for voksne.
whether you could find some way of lengthening the interval betweenthe deliberations of group chairmen under Rule 55
De kan finde en eller anden måde til at forlænge tidsrummet mellem gruppeformændenes drøftelser i henhold til artikel 55
The intervals betweenthe following supplements are approximately two weeks.
Intervallerne mellem de følgende kosttilskud er cirka to uger.
In the intervals between quiet drinking contests it is necessary to insert
I intervaller mellem stille drikkonkurrencer er det nødvendigt at indsætte
The intervals between oil spurting from the various regions you choose will vary.
Intervallerne mellem olieudslippet fra de forskellige regioner vil variere.
In the intervals between contractions, you should relax.
I intervallerne mellem sammentrækninger skal du slappe af.
The intervals betweenthe attacks and their frequency is usually irregular.
Intervallerne mellem angrebene og deres hyppighed er normalt uregelmæssig.
But do not forget the obligatory rest in the intervals between sets for 3-5 seconds.
Men glem ikke den obligatoriske hvile i pauserne mellem sættene i 3-5 sekunder.
However, he quickly gets tired of feeding, so the intervals between them are short.
Men han får hurtigt træt af fodring, så de korte intervaller mellem dem.
If the infection is very severe, the intervals between injections are reduced to 6 hours.
Hvis infektionen er meget alvorlig, reduceres intervallerne mellem injektioner til 6 timer.
The ventures and the intervals between them will be driven by demand at the destinations and in the Nordic countries.
Satsninger og intervallet mellem dem drives af efterspørgslen ude på destinationerne såvel som i de nordiske lande.
Dosage in Renal Insufficiency Generally, the intervals betweenthe administration of enalapril should be prolonged and/ or the dosage reduced.
Dosis ved nyreinsufficiens Intervaller mellem administration af enalapril bør generelt forlænges og/ eller dosis reduceres.
The filter must have a large surface so that the intervals betweenthe necessary filter cleaning are as long as possible.
Filteret skal have en stor overflade, så perioderne mellem den nødvendige filterrensning er så lange som muligt.
The intervals between cleaning are therefore longer,
Intervallerne mellem rengøring er derfor længere,
Such bars are installed in rows, the intervals between them depend on the thickness of the planks.
Sådanne stænger er monteret i rækker, intervallerne mellem dem afhænger af tykkelsen af plankerne.
With time, the intervals betweenthe febrile attacks will increase and the symptoms will resolve spontaneously in some patients.
Med tiden vil der være længere intervaller mellem feberepisoderne og hos nogle patienter vil symptomerne forsvinde af sig selv.
All the other girls in the first, the intervals between periods can be large
Alle de andre piger i den første, Intervallerne mellem perioder kan være store
In soil planted plants, and the intervals between their stems and stones covered with a layer of crushed stone.
I jord plantet planter og intervallerne mellem deres stilke og sten dækket med et lag af knust sten.
The point is that the arbitrary slope of letters and the intervals between them given in the recruitment of inscriptions are almost impossible to repeat.
Pointepunktet er, at bogstavernes vilkårlig hældning og intervallerne mellem dem, der er givet i rekrutteringen af indskrifter, næsten er umulige at gentage.
The intervals between blinks were governed by the Fourier system,
Intervallerne mellem blinkene var styret af Fourier-systemet den samme formel,
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文