THE LAYER OF in Danish translation

• lag af
• laget af
• en aflægger af

Examples of using The layer of in English and their translations into Danish

you need to properly prepare the layer of insulation.
du nødt til korrekt forberede lag af isolering.

It is important that the layer of soundproofing material laid not only on the concrete slab,
Det er vigtigt, at laget af lyddæmpende materiale lagt ikke kun på betonpladen,

Floor level in this case does not rise more than 1.5 cm height of the layer of tiles and tile adhesives.
Gulvniveau i dette tilfælde ikke stiger mere end 1,5 cm højde af laget af fliser og fliser klæbestoffer.

depending on the thickness of the layer of plaque.
afhængigt af tykkelsen af laget af plak.

Are pressed tightly against the wall of plasterboard sheet to the layer of putty or adhesive mounting.
Presses tæt mod væggen af gipspladelag til laget af kit eller klæbestof montering.

also help to reduce the layer of subcutaneous fat.
hjælper også med at reducere laget af subkutant fedt.

The endothelial cells make up the layer of cells collectively referred to as the endothelium,
Endotelcellerne udgør laget af celler kollektivt benævnt endothelium,

They are the layer of militant, class conscious proletarians who are known
De er laget af militante, klassebevidste arbejdere, der er kendt blandt deres kolleger

The easiest polystyrene enables true when calculating the layer of material power to significantly reduce the construction budget.
Den nemmeste polystyren gør rigtigt, når beregningen af lag af materiale magt at reducere byggeriet budget.

The synovial membrane itself is the layer of soft tissue that lines the surfaces within the joints.
Synovialmembranen selv er laget af blødt væv som de overflader i leddene.

First, to remove the layer of previously applied plaster should be used rather sharp spatula,
For det første at fjerne det lag af tidligere anvendte gips skal bruges temmelig skarp spatel,

outside cover the layer of acrylic lacquer.
uden dækker laget af akryllak.

The uncertainty for the construction came from the layer of clay lying below the alluvial clay.
Usikkerheden i forbindelse med opførelse af et lag af ler liggende under de alluviale ler.

In the acute phase of the inflammatory process sinusitis mainly captures the layer of epithelial cells, as well as underneath the tissue and blood vessels.
I den akutte fase af den inflammatoriske proces sinusitis hovedsageligt fanger laget af epitelceller, samt under de væv og blodkar.

is applied to the layer of gravel, pre-coated plastic film.
påføres på lag grus, præ-belagt plastfilm.

the air that seems to adhere to your skin, the layer of filth you can never completely wash away.
der synes at klæbe til ens hud, laget af snavs, man aldrig helt kan vaske væk.

If the winter snow- do not worry, because the layer of snow reliably protect plants.
Hvis vinteren sne- ikke bekymre dig, fordi det lag af sne pålideligt beskytte planter.

As the prostate enlarges, the layer of tissue surrounding it stops it from expanding,
Som prostata forstørres, stopper lag af væv omkring det det fra voksende, forårsager prostata kirtel

Important: when drilling must ensure that they are not much deeper into the layer of sand, and also to the drainage system did not fall from the wastewater sewage system as continental sands represent aquifer containing a drinking water.
Det er vigtigt at: ved boring skal sikre, at de ikke er meget dybere ind i lag af sand, og også til afløbssystem faldt ikke fra spildevandet kloaksystem som kontinentale sand repræsenterer grundvandsmagasin indeholder en drikkevand.

but in this case between the layer of insulation and final finishing flooring must remain a clearance of at least 10-15 mm.
skal være 5-10 mm, men i dette tilfælde mellem lag af isolering og sidste finish gulve skal være en spalte på mindst 10-15 mm.