THE LIKELIHOOD in Danish translation

• sandsynlighed for
• sandsynligheden for
• risikoen for
• sandsynligt
• muligheden for
• chancen for

Examples of using The likelihood in English and their translations into Danish

The global assessment of the likelihood of confusion.
Om helhedsvurderingen af risikoen for forveksling.

Barring spontaneous remission, the likelihood is significant.
Med forbehold for spontan remission er sandsynligheden betragtelig.

But you have increased the likelihood of a victory for Starfleet.
Men De har øget sandsynligheden for Stjerneflådens sejr.

The likelihood is significant. Barring spontaneous remission.
Med forbehold for spontan remission er sandsynligheden betragtelig.

The likelihood of a stranger abduction in a neighborhood like this is rare.
Kidnapning af en fremmed er usandsynligt i dette område.

Carried out the replacement of the pump in the well will reduce the likelihood of re-jamming device.
Foretaget udskiftning af pumpen i brønden reducerer sandsynligheden for re-jamming enhed.

Surely that causes people to overestimate the likelihood.
Det får helt sikkert folk til at overvurdere sandsynligheden.

The sharp, sturdy hooks of TM Kamasan significantly reduce the likelihood of fish going.
De skarpe, robuste kroge af TM Kamasan reducerer sandsynligvis sandsynligheden for, at fisk går.

Can I hang wallpaper to wallpaper: the likelihood and significance.
Kan jeg hænge tapet til tapet: sandsynligheden og betydning.

This will several times reduce the likelihood and intensity of flatulence.
Dette vil flere gange reducere sandsynligheden og intensiteten af flatulens.

The likelihood that your child(If you are suffering from MS)
Sandsynligheden for, at dit barn(Hvis du lider af MS) lider også større,

The St. Vincent has been crafted to ensure the likelihood of this happening is reduced to the absolute minimum.
St. Vincent er blevet udformet for at sikre, at sandsynligheden for, at dette sker er reduceret til et absolut minimum.

The likelihood of two colliding is increased.-
Med flere orkaner, så er risikoen for en kollision forøget.-

The likelihood of an abnormality is higher. It's this area we measure
Jo større er sandsynligheden for en unormalitet. Det er dette område,

We can not exclude the likelihood that a cough is a symptom of an entirely different disease.
Vi kan ikke udelukke risikoen for, at en hoste er et symptom på en helt anden sygdom.

The likelihood is that the applicant states in eastern
Det er sandsynligt, at ansøgerlandene i Central- og Østeuropa ønsker at blive

The likelihood that it protunneliruet the barrier increases with the accelerating potential is greater for target-barrier.
Sandsynligheden for, at det protunneliruet barrieren stiger med accelererende potentiale er større for target-barriere.

An attempt has also been made to reduce the likelihood of mistakes by incorporating synonym tables which ensure that related occupational descriptions can be sought in the same group.
Risikoen for fejl er ligeledes søgt mindsket med indlagte synonymtabeller, som tilsikrer at beslægtede stillingsbetegnelser kan søges i samme gruppe.

The nature of the work being undertaken will clearly affect the likelihood of accidents during different times of day.
Det udførte arbejdes art vil ganske klart påvirke muligheden for ulykkestilfælde på de forskellige tidspunkter i døgnet.

You know every 24 hours that passes reduces the likelihood that I will find the child alive? I can't possibly.
Jeg kan umuligt… For hver 24 timer, der går, er det mindre sandsynligt, at vi finder barnet i live.