THE MAIN POINTS OF in Danish translation

• de vigtigste punkter i
• hovedpunkterne i
• de væsentligste punkter i
• de centrale punkter i

Examples of using The main points of in English and their translations into Danish

Do not miss the main points of the construction of proposals at the initial stage of training.
Gå ikke glip af de vigtigste punkter i opførelsen af forslag i den indledende fase af uddannelsen.

I would like here to outline the main points of the discussion and the very first conclusions.
Jeg vil her gerne skitsere hovedpunkterne fra drøftelsen og de allerførste konklusioner.

The Dean's Office responds to the main points of the survey and any need to follow up on the results.
Dekanatet forholder sig til centrale punkter i undersøgelsen samt eventuel behov for opfølgning.

On foot you can reach the main points of tourist interest,
Til fods kan du nå de vigtigste punkter af turist interesse,

In short, let me recall the main points of the proposal that were accepted on first reading by the Parliament and by the Council.
Lad mig sammenfatte de hovedpunkter i forslaget, som blev accepteret ved førstebehandlingen af Parlamentet og Rådet.

In my contribution I would just like to highlight the main points of the REX committee's opinion.
I mit indlæg her vil jeg blot gerne sætte fokus på hovedpunkterne i REX-Udvalgets udtalelse.

The'fill in the blanks' and'answer questions' activities help reinforce the main points of the story.
Opgaverne"Udfyld de tomme felter" og"Svar på spørgsmålene" hjælper med at understrege de vigtigste pointer i historien.

One of the main points of the proposal is that it must be applied to all airlines operating on the routes covered by the system,
Et af de vigtigste punkter i forslaget er, at det skal finde anvendelse for alle luftfartsselskaber, der flyver på de ruter, der er omfattet af ordningen,

The main points of the report, which is based on maintaining current funding levels,
Hovedpunkterne i betænkningen, som bygger på at fastholde det nuværende finansieringsniveau, rummer nye

One of the main points of the oppressor and the officeany other working environment may be that many people prefer to blame the company,
Et af de vigtigste punkter i undertrykkeren og kontoretenhver anden arbejdsmiljø kan være, at mange mennesker foretrækker at bebrejde virksomheden, ledelse,

Then work on the main points of faith, Shari'ah-Islamic shariah as establish the prayer
Derefter arbejde på de vigtigste punkter i troen, Shari'ah-islamiske shariah som etablere bøn

The main points of the proposal for a directive which have been modified by the common position of the Council are the following.
De væsentligste punkter i direktivforslaget, som ændres af Rådets fælles holdning, er følgende: For det første skal lystfartøjer,

we ask Mrs Járóka to present the main points of the resolution there.
vi beder fru Járóka om at fremlægge hovedpunkterne i beslutningen der.

The main points of the agreement concern: combining registration
De vigtigste punkter i aftalen handler om at kombinere registrering

website because it explains the main points of your business using hand drawn cartoons.
fordi det forklarer de vigtigste punkter i din virksomhed ved hjælp af håndtegnede tegnefilm.

The main points of the Commission proposals include extension of maternity leave by four weeks to reach the International Labour Organisation recommendations; encouragement to grant a higher allowance;
Hovedpunkterne i Kommissionens forslag omfatter en forlængelse af barselsorloven med fire uger for at nå Den Internationale Arbejdsorganisations anbefalinger, tilskyndelse til at give en større barselsydelse, øget fleksibilitet så kvinder

These measures were to be geared even then to the main points of the new framework programme.
som skal komme i år 2000, og som allerede nu skulle sigte mod de centrale punkter i det nye rammeprogram.

The main points of the report indicate that,
En af hovedpointerne i betænkningen er,

That's the main point of this session.
Det er det vigtigste punkt i denne session.

The main point of dispute regarding the originality of the present.
Det vigtigste punkt i uenighed om originalitet i denne.