THE MODERNIZATION in Danish translation

• modernisering
• at modernisere
• moderniseringen
• til den moderniseringsproces

Examples of using The modernization in English and their translations into Danish

In the transport sector, the ERDF continued to support the modernization and improvement of the road system;
Inden for transportsektoren fortsatte EFRU med at finansiere moderniseringen og udbygningen af vejnettet,

In general the increase continues to reflect the modernization and expansion of works based on section products.
Generelt afspejler forøgelsen fortsat moderniseringen og udvidelsen af værker baseret på profiler.

The modernization of commerce in the Central
Moderniseringen af handelen i Central

They are important to the whole future of social policy and the modernization within a new context of adequate flexibility
Den er vigtig for hele socialpolitikkens fremtid og moderniseringen inden for en ny sammenhæng med en tilstrækkelig fleksibilitet

The modernization of the compressor site(see insert)
Moderniseringen af kompressorens beliggenhed(se sedlen)

And, in large part, those situations arose with the modernization of your world as industries' products
Og i vid udstrækning opstod disse situationer med moderniseringen af jeres verden, hvor industrielle produkter

the Commission should finance more the development of the railway infrastructure and the modernization of the rolling stock.
både medlemsstaterne og Kommissionen bør finansiere udviklingen af jernbaneinfrastrukturen og moderniseringen af rullende materiel.

Opel Senator created on the basis coupe Opel Monza, after the modernization of 1981.
der er oprettet på grundlag coupé Opel Monza, efter moderniseringen af 1981.

Year for IKEA is significant in that the modernization was allocated from 50 to 100 million euros of investments.
År for IKEA bemærkelsesværdig for det faktum, at moderniseringen er afsat fra 50 til 100 millioner.

To ensure a frequency of 200.000 deliveries on the first day after Black Friday, eMAG invested 10 million in the modernization of the warehouse in Bucharest.
For at sikre en frekvens af 200.000 leverancer på den første dag efter Black Friday investerede eMAG 10 millioner i moderniseringen af lageret i bukarest.

has been created to draw up a plan for the modernization of the power sector.
hr. Tigipko, med henblik på at opstille en plan for moderniseringen af energisektoren.

Such participation should be connected, in particular, with the industrialization of Egypt and the modernization of its agriculture;
Denne deltagelse skal isaer finde sted inden for rammerne af Egyptens industrialisering og moderniseringen af landets landbrugssektor;

With his exceptional talent he was a driving force in the modernization of Danish literature from the 1960s onwards.
Med sit usædvanlige talent var han en drivende kraft i moderniseringen af dansk litteratur fra 1960'erne og frem.

with the Member States being responsible for both the financing and the modernization.
hvorved medlemsstaterne er ansvarlige for både finansieringen og moderniseringen.

The modernization of ports infrastructure can contribute to the promotion
En modernisering af havneinfrastrukturen kan bidrage til at fremme

This emancipation was part of the modernization package, which included democratic institution building
Denne frigørelse var en del af moderniserings-pakken, som inkluderede skabelsen af demokratiske institutioner

In 1973 the Council authorized the modernization of the CBNM's large Linac
I 1973 godkendte Rådet en modernisering af CBKMs store Linac-

Aid to further the modernization of businesses which are active in the fishing sector was even paid in areas where there was a lack of fish or of the necessary infrastructure.
Støtte til modernisering af virksomheder i fiskeindustrien er blevet udbetalt selv dér, hvor der mangler fisk eller den nødvendige infrastruktur ikke er til stede.

The modernization and completion programme planned by the operators will never satisfy Western safety principles.
Det moderniserings- og færdiggørelsesprogram, som de driftsansvarlige har planlagt, vil aldrig opfylde vestlige sikkerhedsprincipper.

Capital increase is a consequence of last year signed an agreement supporting the modernization of airports by West province
Kapitalforhøjelse er en konsekvens af sidste år indgået en aftale støtte til modernisering af lufthavnene ved Vest-provinsen