THE PANIC in Danish translation

• panik
• panikken

Examples of using The panic in English and their translations into Danish

I double checked the numbers while trying to fight back the panic.
Jeg kontrollerede dobbelt numrene, mens jeg forsøgte at kæmpe tilbage panik.

The'new paradigm' was completely forgotten in the panic.
Den"nye à ̧konomi" blev fuldstændig glemt under panikken.

You can't get in the panic room.
Du kan ikke komme ind i panik rummet.

The plan is we have to control the panic.
Planen er at kontrollere panikken.

And either the panic spread the blindness.
Enten spredte panik blindhed.

name possible causes of The Panic.
nævn mulige årsager til Panikken.

Or the blindness spread the panic.
Eller også spredte blindhed panik.

The media also contributed to the panic.
Medierne var også medvirkende til panikken.

It's in a red coffee can in the panic room.
Den er i en rød kaffekande i panik rummet.

What? The panic room.
Hvad? Panik rummet.

The panic room.- What?
Hvad? Panik rummet?

The panic caused by 11 September 2001 has still not died down.
Den panik, der opstod efter begivenhederne den 11. september 2001, eksisterer stadig.

Now you can imagine the panic that would have generated in the newsroom at Fox.
I kan forestille jer den panik det må have skabt i Foxs nyhedsrum.

The panic was protracted.
Anfaldet var langvarigt.

Gordon accidentally tripped the panic button, we would all have ulcers.
Gik vi i panik ved hver alarm, ville vi have mavesår nu.

But the reason for the panic is also not observed.
Men årsagen til den panik er også ikke observeret.

I think it might help with the… the panic and dread I'm experiencing right now.
Det kan hjælpe med den panik, jeg oplever.

Diana's talent to notice the panic I tried to hide.
Dianas talent til at bemærke den panik jeg prøvede at skjule.

Hence the panic we're seeing now.
Og derfor ser vi den panik omkring det nu.

Imagine the panic if she talks to the press.
Tænk, hvis hun går til medierne.