Examples of using Panikk in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Får han panikk, gjør vi det raskt.
We do it fast… Without announcement. Our guy panics or somethin'.Du hadde panikk.
You were panicking.ellers får Brunet panikk.
Brunet will freak out.selv panikk.
even panic.Jeg har fullstendig panikk.
I am totally freaking out.Fra panikk til lek.
From panicked to playful.Du har panikk.
You're freaked out.Du har panikk.
You're panicking.Nei. Hun får bare panikk.
No, no. She will just freak out.Iris er et lite kontrollfreak og raskt panikk.
Iris is a slight control freak and quickly panics.Jeg tror… min beste alternativet er… panikk.
I think… my best option is… panic.Du har bare panikk.
You're just freaking out.Vi fikk panikk alle sammen.
We all panicked.Du har litt panikk.
You're a little freaked out.Så må hun ha fullstendig panikk.
That woman must be panicking.Hvis jeg får panikk, får alle panikk.
If I panic, everybody panics.Ordene dine uten stans gir meg panikk!
Your nonstop stream of words is making me freak out!Kanskje for å forhindre panikk.
Maybe to prevent panic.Hele advokatbyrået har panikk.
The whole law firm is freaking out.Så han blir panikk, frosset, og klønete.
Then he becomes panicked, frozen, and clumsy.
