PANICS in Norwegian translation

• får panikk
• panikerer

Examples of using Panics in English and their translations into Norwegian

The engine is not working, water is beginning to flood the boat, everyone panics and shouts and you can see land.
Motoren fungerer ikke, vann er i ferd med å oversvømme båten, alle får panikk og skriker, og du kan se land.

Alcohol and jazz were moral panics that predate by decades the ones you listed
Alkohol og jazz var moralske panikk som foregår i flere tiår de du oppførte,

Reindeer herding is extremely unpredictable- if a herd panics, it takes the herders days to get them together again, so tourists can often be disappointed.
Reindrifta er svært uforutsigelig, plutselig oppstår det panikk i flokken, og reingjeterne må bruke dager på samle flokken igjen. Da blir det umulig å ta imot turister.

I have this pregnant patient who panics every time she gets a kick
Jeg har en gravid pasient som får panikk vær gang det sparker

However, most panics are the result of unhandled processor exceptions in kernel code, such as references to invalid memory addresses.
De fleste tilfeller av kjernepanikk skyldes uhåndterte unntak i kjernen, slik som referanser til ugyldige minneadresser.

I don't know, panics and falls out of a canoe.
fikk en jente panikk og datt ut av en kano.

defends himself, panics because he is asked?
forsvarer seg, panikk fordi han blir spurt?

Hideo panics when his girlfriend Kanako comes home with the news that she has lost her job.
Når kjæresten Kanako plutselig en dag kommer hjem med nyheten om at hun har fått sparken, får Hideo panikk.

Sending these reports helps Apple to investigate the kinds of issues that cause panics to occur.
Hvis du sender disse rapportene til Apple, hjelper du oss å undersøke problemene som fører til disse panikkene.

stabilize the nation's banks during panics and recessions.
stabilisere landets banker under panikk og nedgangstider.

the town panics and closes up!
byen panikk og lukker opp!

Federal Reserve banking regulations to prevent such panics were ineffective
den amerikanske sentralbanken, var forsøk på å forhindre panikk, men var enten ikke virkningsfulle

Panics and falls out of a canoe. cause five years ago some girl, I don't know, You know, two of our kids got hauled in today.
To av ungdommene våre ble arrestert, fordi for fem år siden fikk en jente panikk og datt ut av en kano.

Some girl panics and falls out of a canoe. Two of our kids got hauled in today because five years ago.
To av ungdommene våre ble arrestert, fordi for fem år siden fikk en jente panikk og datt ut av en kano.

dislike of her husband for her, she immediately panics, asking the same question about what to do next and how to act at the moment.
mannen sin misliker og misliker for henne, hun panikerer umiddelbart, spør det samme spørsmålet om hva de skal gjøre neste og hvordan man skal handle i øyeblikket.

Suddenly, the lights in Charlie's house come on, and he panics as the crowd begins accusing him of being both a murderer
Plutselig kommer lysene i Charlies hus, og han panikerer da publikum begynner å anklage ham for å være

as a result of which he panics.
som et resultat han panikerer.

prompting periodic panics during which fearful depositors raced to turn their bank paper into coin.
noe som ga panikk i perioder hvor de som hadde penger i banken skyndte seg til sin bank for å bytte papirene inn i mynter.

Panicking isn't a capital offence.
Panikk er ingen grunn til dødsstraff.

Mirov's panicking, and so are you.
Mirov har panikk og det har du også.