THE SATISFACTION in Danish translation

• tilfredshed
• tilfredsstillelse
• tilfredsstillelsen
• glæden
• tilfredstillelse
• fyldestgørelse
• tilfredsheden
• glæde
• til at tilfredsstille
• godtgøre
• trivsel

Examples of using The satisfaction in English and their translations into Danish

The satisfaction comes from the doing.
Tilfredsstillelsen består i at gøre det.

You don't want to give him the satisfaction, you mean.
Du ønsker ikke at give ham tilfredshed, du mener.

The satisfaction of helping those in hell.
Tilfredsheden for at hjælpe dem, i helvede.

His criterion of success is the satisfaction of Kṛṣṇa.
Hans definition på succes er Krishnas tilfredsstillelse.

But remove the, the satisfaction, and the act becomes… hollow.
Men fjern tilfredsstillelsen, så bliver handlingen-.

Arrival of Dakar 1989, the satisfaction of having crowned a dream.
Ankomsten af Dakar 1989, tilfredshed har kronet en drøm.

The satisfaction of me being right and you being wrong
Tilfredsheden ved at få ret er mere

These negotiations have been concluded to the satisfaction of the Commission.
Disse forhandlinger er blevet afsluttet til Kommissionens tilfredsstillelse.

The satisfaction of helping others in need.
Tilfredsstillelsen ved at hjælpe andre, der er i nød.

There is, however, an extra virtue the satisfaction of satisfying a wife's need.
Der er dog en ekstra dyd tilfredshed tilfredsstille en kones behov.

The satisfaction comes from the doing.
Tilfredsheden kommer fra gør.

The consultations were concluded on 11 August to the satisfaction of the parties.
Disse konsultationer afsluttedes den 11. august 1976 til de to parters tilfredsstillelse.

Give them the satisfaction of his execution.
Giv dem tilfredsstillelsen ved hans henrettelse.

But work is also necessary for the satisfaction.
Men arbejdet er også nødvendigt for tilfredshed.

The satisfaction of seeing a local treasure preserved forever.
Tilfredsstillelsen ved at se en lokal skat blive bevaret for evigt.

I cannot give these people the satisfaction.
Jeg kan ikke give disse folk tilfredsstillelsen.

I'm not gonna give'em the satisfaction.
Jeg vil ikke give dem tilfredsstillelsen.

I'm not gonna give them the satisfaction.
Jeg vil ikke give dem tilfredsstillelsen.

It is therefore not the satisfaction of a need.
Det er derfor ikke tilfredsstillelsen af et behov.

Dude, don't give him the satisfaction.
Mand, giv ham ikke tilfredsstillelsen.