THE TIME AND EFFORT in Danish translation

• den tid og indsats
• tid og kræfter
• den tid og det arbejde
• den gang og indsats
• tiden og anstrengelserne
• den tid og flid

Examples of using The time and effort in English and their translations into Danish

The time and effort voluntarily given to assist us during the night periods was very gratefully received indeed.
Den tid og den indsats, I frivilligt har ydet med at assistere os i nattetimerne, er blevet modtaget med taknemmelighed.

you need not spare the time and effort to ensure that the necessary tie dating.
du behøver ikke spare tid og kræfter på at sikre, at de nødvendige slips dating.

therefore depending on the time and effort Affiliates are willing to commit, they can enjoy equivalently earnings.
derfor afhænger indtjeningen af den tid og kræfter, som affiliates er villige til at bruge.

Given the time and effort which goes into creating one Photoshop file,
I betragtning af den tid og indsats, der går i at skabe en Photoshop-fil,

If you put in the time and effort you can improve your muscle endurance
Hvis du sætter i den tid og de kræfter du kan forbedre din muskel udholdenhed

showing off the time and effort that was put into the construction process.
viser off tid og indsats, der blev sat i byggeprocessen.

all the same you have to spend and the time and effort and money on the screed
du nødt til at bruge, og den tid og kræfter og penge på det støbte gulv

To see if A2 Hosting is worth the time and effort, check out my in-depth A2 Hosting review.
For at finde ud af, om A2 Hosting er værd at bruge tid og kræfter på, bør du klart læse min dybdegående A2 Hosting-gennemgang.

thank you again for the time and effort you have put into this proposal.
takker igen for den tid og de kræfter, som De har lagt i forslaget.

Thank you very much for the time and effort you put into this site,
Mange tak for den tid og indsats du har lagt i dette site,

marketing solution takes the time and effort out of sending email newsletters,
marketing løsning tager tid og kræfter ud af at sende e-mail nyhedsbreve,

who because of their skill learning kung fu and putting the time and effort into training were able to overcome oppressors.
fattige var i stand til at overvinde deres undertrykkere. og den tid og indsats, de havde lagt i træningen, bønder og arbejdere.

marketing solution takes the time and effort out of sending email newsletters,
marketing là ̧sning tager tid og kræfter ud af at sende e-mail nyhedsbreve,

I would like to thank Mr Camisón for the time and effort that he spent on this complex technical proposal related to safety in the movement of transportable pressure equipment.
jeg vil gerne takke hr. Camison, for den tid og det arbejde han har lagt i dette komplekse tekniske forslag, der vedrører sikkerheden i forbindelse med transport af transportabelt, trykbærende udstyr.

in addition to the time and effort, the use of large-block massive structures
ud over den tid og indsats, anvendelsen af store blok massive strukturer

keep in mind that the time and effort it would take to sell to someone else is substantial, and there is no
holde inde indre at den gang og indsats sig ville føle sig tiltalt af afhænde hen til nogen ellers er indholdsrig,

saving you the time and effort of editing the video for your beloved ones to share the best moments.
hvilket sparer dig tid og kræfter ved at redigere videoen til dine elskede for at dele de bedste à ̧jeblikke.

the members of the Committee for the time and effort they have devoted to the 61 amendments.
også medlemmerne i udvalget for den tid og det arbejde, som de har brugt på de 61 ændringsforslag.

Matsushima wrote that:… although he himself got relatively little out of differential systems for the time and effort spent, he felt much gratified with Kuranishi's great success.
Matsushima skrev, at:… selvom han selv fik relativt lidt ud af differentierede systemer til tid og kræfter brugt, han følte sig meget tilfreds med Kuranishi's store succes.

amount you should charge, but a baseline you can use as a starting point to ensure a sponsorship is going to be worth the time and effort put in.
en grundlinie jer kunne benytte til en udgangspunkt hen til sikre sig en sponsorer er igangværende at blive værd den gang og indsats indflette.