THE VARIANT in Danish translation

• varianten
• variant

Examples of using The variant in English and their translations into Danish

Depending on the variant selected, GOLD units can be utilized in buildings such as office buildings, schools, day nurseries, public buildings, shops, residential buildings etc.
GOLD er beregnet til komfortventilation. Afhængigt af, hvilken model der vælges, kan GOLD-aggregaterne benyttes til kontorer, skoler, daginstitutioner, offentlige lokaler, butikker, boliger m.m.

This means that you first must search for the variant you want to assess before pressing the green Calculate button.
Det betyder at du først må finde frem til den variant du ønsker at beregne, og så trykke på den grønne Beregn-knappen.

The Variant integrated seatpost design delivers a sublime ride quality to soak up road vibrations and reduce fatigue during your longest rides.
Det integrerede Variant sadelpindsdesign leverer en sublim kørekvalitet, der absorberer vibrationer fra vejen og reducerer træthed på dine længste ture.

Waifu variant of Dharma uses the same encryption model as the variant it's based on,
Waifu variant af Dharma bruger samme kryptering model som den variant, det er baseret på,

Micro SD cards are the variant of SD card.
digitalkameraer mv Micro SD-kort er den variant af SD-kort.

as this game is the variant played in the WSOP Main Event.
dette spil er den variant, der spilles ved WSOP Main Event.

no direct decryption method is available, since the variant for this ransomware is relatively new.
ingen direkte dekryptering metode er tilgængelig, da den variant til denne ransomware er relativt nyt.

you can find exactly the variant that fits your specific cleaning job.
du kan finde præcis den variant, der bedst opfylder dine rengøringsbehov.

can enter the variant of their choice directly at the terminal.
endestykkekombinationer og indtaste den ønskede variant direkte ved terminalen.

can enter the variant of their choice directly at the terminal.
endestykker på spændkablerne og indtaste de ønskede varianter direkte på terminalen.

convinced only the variant in which half of the sugar was replaced.
overbeviste kun den variant, hvor halvdelen af sukkeret blev udskiftet.

depending on the variant of AES-NI ransomware used to infect:
afhængig af variant af AES-NI ransomware anvendt til at inficere:

one can find the variant, in which the violation of the conditions 1,
kan man finde variant, i hvilken overtrædelse af vilkår 1,

sub-type or the variant of the relevant pathogen, which must be confirmed by the national reference laboratory and may be confirmed, if necessary, by the Community reference laboratory referred to in Article 13.
-undertype eller -variant, som om noedvendigt bekraeftes af det i artikel 13 omhandlede referencelaboratorium.

with three different end piece combinations and enter the variant of their choice directly at the terminal.
80 cm lange elastiske spændestropper i tre farver samt tre endestykkekombinationer og indtaste disse varianter direkte ved terminalen.

So, when one is buried in the variant of Islam to which he belongs,
Altså, når man bliver begravet i den variant af islam, som han hører til,

perhaps in the variant proposed by Georges Berthoin,
måske i den variant, som Georges Berthoin,

It is the variant of the‘small constitution', or in other words the implementation
Det er varianten af"den lille forfatning" eller med andre ord gennemførelsen af de bestemmelser i det nuværende dokument,

us to ask questions, as they thought that the variant was stunning and never knew collies could be smooth haired too.
de ikke anede at collie også findes i korthåret variant.

no direct decryption method is available, since the variant for this ransomware is relatively new.
ingen direkte dekryptering metode er tilgængelig, da den variant til denne ransomware er relativt nyt.