THE WAVE OF in Danish translation

• den bølge af
• ̧lgen af
• bã¸lge af

Examples of using The wave of in English and their translations into Danish

And every girl in the first place is to find out what fashionable swimwear in 2016 will be on the wave of success.
Og hver pige i første omgang er at finde ud af, hvad mode badetøj i 2016 vil være på den bølge af succes.

could be fully prepared for the wave of traffic that hit igHome starting Tuesday morning.
kunne være helt klar til den bølge af trafik, der ramte igHome starter tirsdag morgen.

Until this moment, the EU's action vis-à-vis the wave of democratisation in the region has been uncertain
Indtil dette øjeblik har EU's reaktion på bølgen af demokratisering i regionen været usikker

It had been swept back by the wave of popular feeling against the disappointing outcome of the war
De var blevet båret ind, påny, af en bølge af skuffelse over resultatet af krigen,

He is part of the wave of extremely talented Mexican directors,
Han er en del af den nye mexicanske bølge af ekstremt talentfulde instruktører,

Injectable steroid nandrolone decanoate is compound came around early in the wave of commercial steroid development,
Injicerbare steroid nandrolon decanoate er sammensat kom rundt tidligt i bølgen af kommercielle steroid udvikling,

As every hype necessarily has to crash, the wave of negative PR is pre-programmed.
Som ethvert andet blændværk må bølgen af negativ PR også på et tidspunkt falde sammen.

In the modern interior on the wave of enthusiasm vintage things are increasingly found stained glass and art glass.
I det moderne interiør på bølgen af begejstring er vintage i stigende grad fundet farvet glas og kunstglas.

Some Russian analysts are convinced that the U.S. is attempting to exploit the wave of popular rebellions in the Arab east to recast the world order
Nogle russiske analytikere er overbeviste om, at USA forsøger at udnytte bølgen af folkelige oprør i den arabiske orient til omarbejde verdensordenen

want to help you to ride the wave of encrypted currency to earn $9600 in the next 24 hours.
vil hjælpe dig til at ride på en bølge af krypterede valuta at tjene $9600 i de næste 24 timer.

The speakers are going to address the wave of open source,
Talerne vil adressere bølgen af open source,

The wave of car-bombings and assassinations has left them craving the return of peace.
Bølgen af bilbomber og attentater har efterladt dem med en dyb længsel efter fredens tilbagekomst.

the most inspiring thing was the wave of cardboard creativity inspired in kids around the world.
var det mest inspirerende, de bølge af papkasse kreativitet som inspirede børn fra hele verden.

put an end to the wave of direct investment in less favoured regions.
satte en stopper for bølgen af direkte investeringer i mindre begunstigede regioner.

For the most part these are populist slogans that seek to use the wave of Euroscepticism for political gain.
Der er for det meste tale om populistiske sloganer med henblik på politisk at udnytte bølgen af eurospeksis.

surfing the wave of themes parralax.
surfe på bølgen af temaer parralax.

The commercial success of this film in Britain and the U.S. inspired the wave of anti-Mormon films mentioned above.
Filmens succes i Storbritannien og USA førte til den ovennævnte bølge af anti-mormonfilm.

but they ride the wave of these sentiments.
men de rider på en bølge af disse følelser.

was the wave of protectionism and competitive devaluations that accompanied the downturn.
var en bà ̧lge af protektionisme og konkurrerende devalueringer, der fulgte med nedturen.

The fact that only recently seemed absurd now to be riding the wave of fashion.
Den kendsgerning, at først for nylig virkede absurd nu skal rider på den bølge af mode.