THEIR TEETH in Danish translation

• deres tænder

Examples of using Their teeth in English and their translations into Danish

While the meat was still between their teeth, before it was chewed, the LORD's anger burned against the people, and the LORD struck the people with a very great plague.
Kødet var endnu imellem Tænderne paa dem, det var endnu ikke fortæret; da optændtes Herrens Vrede imod Folket, og Herren slog Folket med en saare stor Plage.

There have been several studies that reveal that participants notice that their teeth become between 7-10 shades whiter.
Der har været flere undersøgelser, der afslører, at deltagerne kan mærke at deres tænder blevet mellem 7-10 nuancer hvidere.

let's join the wolves ourselves, and it's little we need fear their teeth.
så behøver vi ikke at frygte dens tænder ret meget.

What's all the same do if in a dream grind their teeth your family close?
Hvad er alle de samme gøre hvis i en drøm male deres tænder din familie tæt på?

Oddly enough, the factors that influence how many adults use braces to even their teeth are not very different from children's and teenage ones.
Mærkeligt nok er de faktorer, der påvirker hvor mange voksne bruger armbånd til selv deres tænder, ikke meget forskellige fra børns og teenagere.

let's join the wolves ourselves, and it's little we need fear their teeth.
så behøver vi ikke at frygte dens tænder ret meget.

And while the flesh was yet between their teeth, ere it was chewed,
Medens Kødet endnu var imellem Tænderne på dem, før det endnu var spist,

While the flesh was yet between their teeth, before it was chewed,
Medens Kødet endnu var imellem Tænderne på dem, før det endnu var spist,

But while the meat was still between their teeth, before it was tasted,
Medens Kødet endnu var imellem Tænderne på dem, før det endnu var spist,

I have taken some facts about savages dyeing their teeth and hair, and piercing their teeth.[page] 339 LOVE OF ORNAMENTS.
jeg har taget nogle Meddelelser om Vildes Farvning af deres Tænder og Haarog om deres Gjennemboring af deres Tænder.2 Humboldt:»Personal Narrative«.

by that Gregor should be shown that people needed their teeth to eat and that nothing could be done even with the most handsome toothless jawbone.
Gregor skal påvises, at folk havde brug for deres tænder spiser, og at intet kunne gøres selv med de mest smukke tandløse kæbe.

monkeys sat high in the branches and clenched their teeth.
De ækle abekatte sad oppe i træerne og grinede med alle deres tænder.

I don't EVEN KNOW IF they're BRUSHING THEIR TEETH ANYMORE.
Jeg ved ikke selv, om de børster deres tænder endnu mere.

From their teeth.
Deres tænder.

Torn from their teeth.
Revet fra deres tænder.

Filing their teeth.
Filede tænderne.

With their teeth.
Med tænderne.

They brushed their teeth.
De børstede tænder.

Marzipan sits in their teeth.
Marcipan sætter sig i deres tænder.

D, brushing their teeth.
D: Da de børstede tænder.