THEM ACCESS in Danish translation

• dem adgang
• dem aktindsigt

Examples of using Them access in English and their translations into Danish

They're pressuring the senator to grant them access to our facility.
De presser senatoren til at give adgang til lageret.

Ensuring them access to safe food of the highest quality should be a top priority.
At sikre dem adgang til sikre fødevarer af høj kvalitet bør være en topprioritet.

Subtitles give them access to a wider audience
Undertekster give dem adgang til et bredere publikum,

cheap literature have given them access to the printed thoughts of their leaders.
billig litteratur har givet dem adgang til deres lederes tanker.

We will give them access to just enough so they feel like they're in control.
De får kun lige adgang nok til, at de føler, de har magten.

Plus buttonCollect files from multiple people easily, without granting them access to what others have shared.
Plus-knappenIndsaml let filer fra flere personer uden at give dem adgang til det, andre har delt.

We would rather have them drown in the Mediterranean than give them access to our labour market.
Vi lader dem hellere drukne i Middelhavet, end vi giver dem adgang til vores arbejdsmarked.

However, it is not enough simply to give them access to new communication and information technologies.
Men vi kan ikke begrænse os til at give dem adgang til de nye kommunikations- og informationsteknologier.

By acting early, you can give them access to all the sounds of their busy world.
Med hurtig indgriben kan du give dem adgang til alle lydene i deres spændende verden.

The Covenant is after a device that will give them access to Russia's strategic arsenal.
Pagten vil have en mekanisme, der giver adgang til Ruslands strategiske våben.

Each phantom operative was tagged with a microchip, giving them access worldwide to the Watcher database.
Hver eneste Phantom havde en chip som gav dem adgang til The Watcher-databasen.

Developers love creating apps for iPhone because we give them access to the industry's most advanced technologies.
Udviklere er vilde med at lave apps til iPhone, fordi vi giver dem adgang til branchens mest avancerede teknologier.

The Covenant is in pursuit of a device that will give them access to Russia's strategic weapons.
Pagten er efter en mekanisme, der giver dem adgang til Ruslands våben.

my I.D. would give them access to every room.
Mit id-kort ville give dem adgang til alle rum.

It is inappropriate for the Committee to merely inform those concerned without allowing them access to the classified information.
Det er upassende for udvalget blot at underrette de implicerede parter uden at tillade dem adgang til de klassificerede oplysninger.

It gives them access to better information
Det giver dem adgang til bedre information

a pass key, giving them access, worldwide, to the Watcher database.
som giver dem adgang, over hele verden til Watcher databasen.

giving them access to the coastal trade with Europeans, especially the Dutch.
hvilket gav adgang til kysthandelen med europæerne, særlig nederlænderne.

How can parents let them access the Internet safely?
Hvordan kan man som forældre give dem en mere sikker adgang til nettet?

You can even give them access for adding their own files.
Du kan endda give dem adgang, så de kan tilføje deres egne filer.