THERE'S A REASON WHY in Danish translation

• der er en grund til
• der er en årsag til

Examples of using There's a reason why in English and their translations into Danish

But remember, There's a reason why a lot of this stuff goes unclaimed.
Men husk på, der er en grund til, disse ting ikke bliver hentet.

There's a reason why they say,"cut off the head.
Der er en grund til de siger, hak hovedet af.

There's a reason why we're working together.
There grunden vi arbejder sammen.

Yeah, well, there's a reason why it only costs 99 cents.
Ja, altså, der er en grund til den kun koster 99 cents.

There's a reason why we're the highest paid officers in the state.
Der er grund til, at vi er de højst betalte betjente i staten.

If you haven't seen each other in forever, there's a reason why.
I ses aldrig, og der er en grund.

And like a serial killer, there's a reason why he chooses the buildings he does.
Og som en seriemorder, er der en grund til han vælger disse bygninger.

In any case, there's a reason why I recruited individuals adept at misappropriating others' property.
Under alle omstændigheder er der en grund til, jeg har hyret folk, der forstår at tilegne sig andres ejendom.

adept at misappropriating others' property. there's a reason why I recruited individuals.
tilegne sig andres ejendom. Under alle omstændigheder er der en grund til, jeg har hyret folk.

bars and more, there's a reason why we're Europe's most popular tourist destination.
endnu mere, er der en grund til, at vi er Europas mest populære turistmål.

There's a reason why we reveal it to you here, and part of that reason is because this is not a Western message!
Der er en grund til, at vi afslører det til jer her, og en del af denne grund er, at dette ikke er et vestligt budskab!

Of this stuff goes unclaimed. but remember, There's a reason why a lot No, you're right.
Men husk på, der er en grund til, disse ting ikke bliver hentet.

There's a reason why a lot of this stuff goes unclaimed. No, you're right, but remember.
Men husk på, der er en grund til, disse ting ikke bliver hentet.

But as Judge Judy would say, there's a reason why God gave you two ears
Men som dommer Judy ville sige, der er en grund, hvorfor Gud gav du to ører

It's just there's a reason why it comes in and comes out, it doesn't lift at all. cause if there's something there, then by the time the"Oh I, oh I" comes in.
Løfter det slet ikke. Der er en grund til at det kommer ind og ud, for hvis der er noget der, og så når"Oh I, oh I" kommer.

There's a reason why many young people turn to late night comedy TV shows for their dose of daily news- many believe they're a credible source and they're much more fun than tuning in to traditional news broadcasts.
Der er en grund til, at mange tænder for politiske satireshows på tv'et for at få den daglige dosis nyheder- mange ser dem som en troværdig nyhedskilde, som også er SÃ….

And I should probably shouldn't have labeled-- there's a reason why o isn't used in algebra a lot, because it looks just like a zero, but I will try to be careful.
Og jeg burde nok ikke have mærket- der er en grund hvorfor o bruges ikke i algebra en masse, fordi det ser bare som et nul, jeg men vil prøve at være forsigtig.

We realize that no matter what the victim's story is, In each of the processes, there's a reason why things come to this.
Ofrets historie, om det er familieforhold, venskaber, eller endda kærlighed, I hver enkelt proces er der en grund til tingenes tilstand.

There's a reason, why he has this power over you.
Der er en grund til, at han har den kraft.

I knew there was a reason why I hated everything about him.
Jeg vidste, der var en grund til, jeg hader alt ved ham.