Examples of using There should in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Maybe. There should just come a plane.
Måske. Der skal lige komme et fly.Now by my count, there should be one more.
Efter mine tælleevner burde der være en til.There should be an elevator directly ahead.
Der skulle være en elevator lige fremme.There should be enough power to dial out once.- Even disconnected.
Selv utilsluttet, skulle der være kraft nok til at ringe ud en gang.There should be 12.
Der burde være 12.There should be dozens of calls.
Der må være masser af opkald.There should be a connection between the two.
Der bør være en forbindelse.There should be sorrow, remorse, sadness.
Der skal være sorg, anger.For such awful adultery there should be only one punishment.
For så frygtelig utroskab, burde der kun være en straf.Two? No, there should be three?
Nej, der skulle være tre. To?There should be a few Max Ragers in the fridge.
Der burde være Max Ragers i køleren.If we deploy the electromagnetic array… there should be no collateral damage.
Hvis vi opstiller elektromagnetisk hegn Skulle der ikke ske nogen uforudset skade.There should be some other way!
Der må være en anden vej!There should be four tubes coming from the particle accelerator.
Der bør være fire rør fra partikelacceleratoren.There should be,"Ah, that's different!
Stå så stille, der skal være en tydelig forskel!There should be elves.
Her burde der være nisser.There should be another one.
Der skulle være en til.There should be three and there's!
Der burde være tre kaijuer!Once we remove the stitches, there should be no scarring whatsoever.
Når vi fjerner stingene, skulle der ikke være nogle ar overhovedet.There should be a limit.
Der må være en grænse.
