THESE LANGUAGES in Danish translation

• disse sprog
• disse sprogs

Examples of using These languages in English and their translations into Danish

their children are taught these languages at school.
deres børn får undervisning i disse sprog i sko- len.

English must be translated into one of these languages.
svensk eller engelsk, skal oversættes til et af de nævnte sprog.

In view of the importance of these languages, the European Union of Classicists, Euroclassica, has already established levels
På grundlag af disse sprogs betydning har det europæiske filologforbund Euroclassica allerede fastsat kundskabsniveauer

such languages are used, according to the situation of each of these languages, and without prejudice to the teaching of the official language(s) of the State.
under hensyntagen til hvert af disse sprogs situation og uden at medføre nogen begrænsning i undervisningen i statens officielle sprog;.

has provide large sums of money to promote these languages and encourage the Scandinavian youth within the Union to learn two languages- English
svenske sprog og har stillet store pengesummer til disse sprogs fremme og opmuntrer den skandinaviske ungdom inden unionen til at lære to sprog- engelsk

or using these languages in the administration, would in any way undermine the territorial integrity or the national unity of the French nation;
catalansk eller anvendelse af disse sprog i offentlige myndigheder på nogen måde ville underminere den franske nations territoriale integritet

how the sounds were produced, because these languages have so incredibly many consonants,
hvor de sprøjtede stoffer ind, fordi de her sprog har så hulens mange konsonanter,

Insofar as learning or using these languages remains a personal choice, I, for my part,
Således går jeg ind for enhver foranstaltning, der fremmer bevarelsen og videreførelsen af disse sprog, der er en del af nationernes kulturelle arv,

also offers complete support to her players in these languages.
Bwin valgte også at gøre kundeservicen tilgængelig i alle sprog.

minority languages justifies the measures specified below, according to the situation of each of these languages and on condition that the use of the facilities afforded by the present paragraph is not considered by the judge to hamper the proper administration of justice.
mindretalssprogene, berettiger til nedennævnte foranstaltninger, under hensyntagen til hvert af disse sprogs situation og under forudsætning af, at brugen af de i nærværende stykke omtalte faciliteter ikke af dommeren anses for at hindre en passende retspleje.

The Betfair casino is completely translated into these languages and promotions and campaigns also take place in this language. Support, however, is English.
Casinoet som Betfair ejer er oversat til disse sprog og tilbudene såvel som kampagner er også oversat til det sprog kunden ønsker.

For examples of these language types go here.
Eksempler på disse sprog typer gå her.

These language studies build the foundation for further study.
Disse sproglige fag gav grundlaget for det videre studium.

You can choose from these language options, and change the language for the control panel display.
Du kan vælge mellem disse sprog og ændre sproget på betjeningspanelets display.

To be read in these languages: Michaela.
Kan læses på følgende sprog: Michaela.

To be read in these languages: Nikki.
Kan læses på følgende sprog: Nikki.

To be read in these languages: Kim.
Kan læses på følgende sprog: Kim.

To be read in these languages: Maxima.
Kan læses på følgende sprog: Maxima.

To be read in these languages: Lilita.
Kan læses på følgende sprog: Lilita.

To be read in these languages: Savanah.
Kan læses på følgende sprog: Savanah.