THEY UNDERSTOOD in Danish translation

• de forstod
• de forstode
• de fik at vide
• de fattede
• de opfattede
• de forstår

Examples of using They understood in English and their translations into Danish

They understood me, where I was coming from,” she replies.
De forstod mig og hvor jeg kom fra”, svarer hun.

Like you, they understood how important our mission is.
Ligesom jer, forstod de, hvor vigtig vores mission er.

But themselves. And they understood… that Simurgh is not a sacred bird.
Da forstod de, at Simurgh ikke var en hellig fugl.

They understood. Your sharks.
De forstod det. Dine hajer.

They understood before it was translated for us.
De forstod det, før det blev oversat for os.

Your sharks… They understood.
De forstod det. Dine hajer.

They understood about you not traveling with the shipment.
De forstod godt, at du ikke kunne rejse med forsendelsen.

I'm not sure they understood Marjorie had a serious mental illness.
Men jeg er usikker på, om de vidste, at Marge var alvorligt syg.

But they just… They understood each other.
De forstod bare hinanden.

The children drew Mephiboshet, as they understood him from teaching.
Børnene tegnede Mefiboshet, sådan som de havde forstået ham ud fra undervisningen.

But they understood only one Messianic appearance.
Men de kendte kun til én fremkomst af en frelsende Messias.

They understood about you not travelling with the shipment.
De forstod godt, at du ikke kunne rejse med forsendelsen.

I think they understood.
Jeg tror, de har forstået.

We would talk to them in a language that they understood.
Vi talte til dem i et sprog, de kunne forstå.

I recited my poems to them, and they understood.
Jeg reciterede mine digte for dem, og de forstod dem.

I told everyone that I have an unreliable partner And they understood.
Jeg fortalte alle, at jeg har en upålidelig partner, og de forstod det godt.

They laughed, but I don't think they understood.
De grinte, men fattede det vist ikke.

he could not speak to them: and they understood that he had seen a vision in the temple.
kunde han ikke tale til dem, og de forstode, at han havde set et Syn i Templet; og han gjorde Tegn til dem og forblev stum.

And they understood that the ark of the LORD was come into the camp.
Og de fik at vide, at HERRENs Ark var kommet til Lejren.

But they understood not this saying,
Men de forstode ikke dette Ord,