THEY WANT TO GO in Danish translation

• de vil
• de ønsker at gå
• de gerne vil hen
• de vil gerne væk

Examples of using They want to go in English and their translations into Danish

Help the people of Photoboxland get to where they want to go!
Hjælpe befolkningen i Photoboxland komme til, hvor de vil hen!

It can make a couple of guys sit when they want to go.
Den kan få jer til at sidde ned, når I vil gå.

And, um, if they want to go back to trial, I'm confident that we will win that trial.
Og hvis de vil i retten igen, tror jeg på, at vi vinder retssagen.

If the birds of prey want someone's blood, if they want to go on draining the Brazilian people,
Hvis rovfugle vil have en andens blod, hvis de ønsker at gå på tømning af det brasilianske folk,

Like they want to go listen to a bunch of Phish records while you read your lame-ass poetry.
Som om de vil høre Phish, mens du læser syge digte op.

They are so happy to be on vacation and They want to go to the beach today so dress them lightly.
De er så glad for at være på ferie, og de ønsker at gå til stranden i dag, så klæde dem let.

The Member States have extensive freedom in deciding how they want to go about meeting their individual targets.
Medlemsstaterne har stort spillerum til at afgøre, hvordan de vil opfylde deres individuelle mål.

They want to go somewhere totally different- a place where they can make new friends,
De ønsker at gå et sted helt forskellige- et sted hvor de kan få nye venner,

Under the glorious flag of Cerignola! to be able to win the various championships together They want to go in A Series, but in three years.
Så de kan vinde de forskellige mesterskaber sammen under Cerignolas storslåede flag! De vil med i Serie A, men om tre år.

During the time in the city, they want to go to a club or to a business dinner.
I den tid i byen, de ønsker at gå til en klub eller til en virksomhed middag.

they don't have legal papers, because they want to go to other European countries.
de har ikke nogen papirer, fordi de vil til et andet europæisk land.

I suppose they want to go back in time… to kill the teenage Dr. Masterson.
Jeg formoder, at de ønsker at gå tilbage i tiden… for at dræbe teenagen Dr. Masterson.

We are not forcing our people to go to American movies: they want to go to them.
Vi tvinger ikke vor befolkning til at gå til amerikanske film: De ønsker at gå til dem..

but then they want to go back to the Stable channel.
men derefter de ønsker at gå tilbage til den stabile kanal.

people may be benefited, but they want to go in their own stereotyped way.
folk kan få gavn af det, men de ønsker at gå deres egen stereotype vej.

Except that they want to go with Harvey, and not the human mass. Yeah, perfect.
Ja, perfekt. Bortset fra det faktum, at jeg ønskede at gå med Harvey, ikke Poppin'Fresh.

utterly illiterate, or they want to go beating, cutting,
særdeles uvidende, eller de vil gå rundt og slå,

skells in the building, force'em out, whether they want to go or not.
de ville tvinge de kriminelle ud. Hvad enten de ville ud eller ej.

The kids at this school don't seem to even think about what college they want to go to until about a week before graduation.
Ungerne på denne skole tænker ikke på, hvilket universitet de vil gå på… inden ugen før dimission.

But they have to go to the new. Maybe they want to go to the new pine woods.
Måske vil de til den gamle fyrreskov, men de skal til den nye.