THINK I'M GETTING in Danish translation

• tror jeg får
• tror jeg har
• tror jeg er ved at blive
• er vist ved at blive
• jeg tror jeg er ved at få

Examples of using Think i'm getting in English and their translations into Danish

Oh, and I think I'm getting fired today.
Øhh, og jeg tror, at jeg bliver fyret i dag.

I think I'm getting the hang of this.
Jeg er vist ved at have greb om det.

I think I'm getting something.
Jeg tror, at jeg har noget.

I think I'm getting it.- Yes.
Jeg tror, jeg er ved at lære det. -Ja.

I think I'm getting something.
Jeg har vist fat i noget.

I think I'm getting dizzy from your wine.
Jeg bliver vist lidt ør af jeres vin.

I think I'm getting a rash.
Jeg er vist ved at få udslæt.

I think I'm getting worse.
Jeg tror, jeg bliver værre.

I think I'm getting some black-and-white vibage.
Jeg tror, at jeg får sort-hvide vibes.

Besides, I think I'm getting in the way.
Og desuden er jeg vist lidt i vejen.

Every time I think I'm getting it, it seems to burrow in deeper.
Hvergang jeg tror jeg har den, ser den ud til at grave sig dybere ned.

Plus I think I'm getting a better deal with the server switching,
Plus jeg tror jeg får en bedre aftale med serveren switching,

I think I'm getting too much attention and it's tough to be effective when I don't have Cathy on my team, so I may need to win her over.
Jeg får nok for stor opmærksomhed, og det er svært at være effektiv, når Cathy ikke er på min side, så jeg må hellere overtale hende.

She thinks I'm getting an abortion.
Hun tror, jeg får en abort.

People? I have a good idea who thinks I'm getting old?
Jeg ved godt, hvem der tror, jeg er ved at blive gammel. Folk?

I think I am getting smarter.
Jeg tror, at jeg bliver klogere.

She thinks I'm getting a cat.
Hun tror, at jeg vil købe en kat.

He thinks I'm getting my tax file number.
Han tror, jeg henter mit skattenummer.

I don't need my roommates thinking I'm getting special treatment.
Mine bofæller skal ikke tro, at jeg får særbehandling.

I thought I was getting the antidote.
Jeg troede, at jeg fik modgiften.